ÂM MƯU NGÀY TẬN THẾ - Trang 330

- Cậu sẽ muốn kiếm năm mươi francs chứ hả?
- Làm việc gì ạ? - Cậu bé nhìn anh một cách nghi ngờ.
Robert nghệch ngoạc mấy chữ lên một mẩu giấy và trao nó cho cậu bé cùng
với một tờ 50 francs.
- Chỉ việc mang cái nầy vào cho báo Le Matin, mục tin rao vặt.
- Thế thì được.
Robert nhìn theo cậu bé đi vào toà nhà. Mẩu tin sẽ kịp được in vào số báo
sáng hôm sau. Nội dung của nó: Tily. Cha ốm nặng. Cần con. Hãy về gặp
bố ngay. Mẹ.
Bây giờ thì chẳng còn việc gì để làm ngoài chờ đợi. Anh không dám vào
thuê buồng khách sạn bởi vì họ có thể đã thông báo đi khắp các nơi. Paris
là một quả bom hẹn giờ.
Robert lên một chiếc xe bus du lịch đông khách và ngồi vào cuối xe, cố
gắng giữ im lặng và không đề ai chú ý. Nhóm du khách đến thăm khu vườn
Luxembourg, điện Louvre, lăng Napoleon và Les Invalides cùng hàng chục
nơi khác. Và Robert luôn luôn cố hoà lẫn vào giữa đám đông .
***
Ngày thứ hai mươi hai.
Paris, Pháp.
Anh mua vé xem một buổi biểu diễn khuya tại rạp Moulin Rouge cùng với
một nhóm du khách khác.
Buổi diễn bắt đầu vào lúc 2 giờ sáng. Sau đó, anh dành phần còn lại của
đêm đi quanh khu đồi Montmartre, từ quày nầy sang cái khác.
Các tờ báo sẽ không xuất hiện trên các đường phố trước 5 giờ sáng. Lúc 5
giờ kém một vài phút, Robert đã đứng chờ cạnh một sạp báo: Một chiếc xe
tải màu đỏ dừng lại và thằng bé ném một nắm báo xuống vỉa hè. Robert
nhặt tờ đầu tiên lên. Anh lật mục quảng cáo. Lời nhắn của anh ở đó. Bây
giờ thì chẳng cỏn gì để làm ngoài việc chờ đợi.
Buổi trưa, Robert lững thững đi vào một tiệm bán thuốc lá nhỏ, nơi hàng
chục những mẩu tin nhắn được dán vào một tấm bảng. Đó là những lời rao
tìm người làm, cho thuê nhà, sinh viên tìm người cùng thuê phòng, bán xe
đạp. Ở giữa tấm bảng, Robert thấy mẩu tin mà anh đang tìm kiếm. "Tilly