[4] 190000 tệ: Khoảng 630 triệu.
“Bất động sản là gì? Sau này hai căn nhà này sẽ là của tôi sao?” Lý
Thục Vân vừa mừng vừa ngạc nhiên hỏi.
May mà mình không chọn hai ngôi nhà trên thị trấn phải đóng bất
động sản kia. Người như Lý Thục Vân, chắc chẳng muốn đóng bất động
sản đâu nhỉ… Trần Cảnh Đường lại lấy ra một chứng chỉ tiền gửi[5]: “Đây
là hai mươi nghìn tệ[6], cũng là của chị. Ngoài cái này ra thì mỗi tháng, ba
nghìn tệ vẫn sẽ được chuyển vào thẻ của chị như trước.”
[5] Chứng chỉ tiền gửi (Certificate of deposit): Là một loại giấy tờ có
giá, do ngân hàng phát hành, có lãi suất cao hơn các khoản tiết kiệm thông
thường.
[6] 20000 tệ: Khoảng 66 triệu.
Lý Thục Vân quả thật mừng đến choáng váng. Đời này trong tay bà ta
chưa từng có tiền tiết kiệm, bây giờ vừa có nhà lại vừa có chứng chỉ tiền
gửi, dĩ nhiên phấn khởi vô cùng. Chỉ là tự dưng lại cho bà ta nhiều tiền như