“Cậu biết chuyện gì đó,” Lizzie nói, đi lại gần
Julia hơn. “Cậu ấy biết chuyện gì đó, phải không
John ?”
“Cái gì. Tớ chẳng biết chuyện gì cả. Thực đó.”
“Thế làm sao khi tớ hỏi về Paul thì cậu lại cắn
môi như thế ?” Lizzie hỏi. “Cưng à, chúng ta là bạn
bè từ năm lớp chín. Tớ biết mỗi cái co người, mỗi nụ
cười điệu, mỗi phản ứng của cậu, và tớ biết chúng có
ý nghĩa gì. Bây giờ thằng chồng mờ ám của cậu định
làm gì hả ?
“Paul đang ở chỗ làm, chờ đã. Cậu không nghĩ là
anh ấy làm chuyện này chứ !”
“Cậu nghĩ sao ?”
“Thật điên khùng.”
“Gì ? Thế ai châm lửa đốt xe Jeep của tớ ?”
“Điều gì làm cậu cho rằng Paul sẽ..
“Anh ta đã gọi cho tớ, được chưa ?” Lizzie nói
“Anh ta đe doạ bọn tớ nếu không đưa anh ta mười
ngàn đô thì anh ta sẽ báo cảnh sát. Làm ơn đi. Hãy
nói với anh ta chuyện ấy không thể được, và nếu anh
ta còn làm thêm một trò nguy hiểm nữa như thế thì tớ
sẽ đóng đinh vào của quý anh ta cho biết. Tất cả điều
tớ muốn biết là cậu có biết anh ta định làm chuyện
này hay không ?”
“Tớ không tin chuyện đó.”
“Hãy tin đi. Anh ta gọi cho tớ. Suy nghĩ về
chuyện đó đi. Còn ai làm chuyện đó nữa. Không ai
biết chuyện này. Chỉ có bốn chúng ta. Tớ biết giọng
của Paul, Julia à. Anh ta cố gắng giả giọng, nhưng
anh ta làm không tốt.”
“Có một người khác nữa.” John nói.
“Ai ?” Lizzie hỏi.
