“Chúng ta ra ngoài uống bia. Em chỉ chạy xuống
chỗ Bảy-Mười Một.”
“Mua cho anh mấy cái bánh khoai tây rán hương
vị thịt nướng. Bịch lớn đó.”
Lizzie bước ra ngoài màn đêm và đóng cánh cửa
phía sau lưng cô lại. Đầu gối cô va mạnh khi leo lên
chiếc xe thuê có hai cửa chật cứng mà họ có cho tới
khi họ vét hết tiền để mua một chiếc xe cũ như một
mẫu đồ ve chai lớn hơn. Cô lái ra khỏi đường xe chạy
và kiểm tra lại địa chỉ trên mẩu giấy nhặt từ trong
phòng ngủ.
Mất mười phút để phát hiện con đường mà cô
đang tìm. Đó là một khu phố thương mại với mặt tiền
các cửa hàng. Một cửa hàng bán khăn quàng cổ cạnh
một chỗ bán máy nhắn tin và điện thoại di động, cạnh
một ga ra sửa xe và một chỗ rửa xe. Giờ là ban đêm
nên tất cả các cửa hàng đều vắng tanh.
Cô dừng lại chỗ một kho hàng có dòng chữ “tiệm
nữ trang” in ở bên ngoài. Cô tắt máy và ra khỏi xe, và
lại một lần nữa kiểm tra địa chỉ trên miếng giấy.
Có ánh đèn trên tầng hai của nhà kho. Cô tìm thấy
một cái cửa và rõ ràng nó dẫn đến nơi mà ánh đèn
phát ra và gõ cửa.
“Cửa mở.” Một giọng nói từ bên trong vang ra.
Lizzie mở cửa và bước vào bên trong. Có một cái
cầu thang dài ngay bên trong cánh cửa. “Lên đây,”
Lizzie bắt đầu đi lên cầu thang
Eddie The Hand ngồi trước một cái bàn bằng kim
loại màu xám, hắn đang cạy móng tay bằng một con
dao thì Lizzie xuất hiện ở ngưỡng cửa.
“Cậu trễ rồi.”