30
Lizzie uống hết chỗ bia và ngẫm nghĩ những điều
Julia nói với cô. Cô đã thấy cái xe chìm xuống hồ
nước. Cô nhớ lại việc bắn vào đầu Người Lạ. Làm
sao anh ta có thể còn sống được ? Có lẽ Julia bị ảo
tưởng. Có lẽ nó đang bị suy sụp tinh thần khi mọi
việc xảy ra. Trước tiên là Người Lạ, Paul bị giết và
cái chết của John. Lizzie phải chuẩn bị.
Cô rời nhà bếp và đi vào phòng ngủ của Brian.
Con trai cô đã cuộn mình trên giường trong tấm dra,
có nó vẻ đang ngủ, cô lay vai nó.
“Brian, dậy thôi. Tối nay con sẽ qua nhà bà.”
***
Trên chiếc giường ở khách sạn, Bruce đang vặn
các kênh truyền hình thì thấy Julia bị cảnh sát dẫn ra
khỏi nhà. Anh nhanh chóng trở lại kênh truyền hình
cáp của địa phương phát sóng tin tức của địa phương
24 trên 24. Anh vặn lớn âm thanh và nghe người dẫn
chương trình nói “Theo cảnh sát, bà Stanton kể cho
họ nghe rằng khi bà ta đang tắm thì có người đột
nhập vào nhà và bắn chồng bà. Cảnh sát yêu cầu ai có
thông tin về vụ giết người thì gọi đến số 555-3400.
Trong khi đó, việc truy quét tội phạm ở Long Island
Sound ngày mai lại bắt đầu.”
Bruce tắt âm thanh và nhặt tấm hình anh lấy ở nhà
Lizzie lên. Đó là tấm hình của Lizzie, Paul, John và
Julia, họ đang cười và tựa vào nhàu. Anh nhìn chăm
chăm tấm hình thì một trong những khuôn mặt trong
đó hiện ra trên ti vi. Bruce mở lại âm thanh.