“À, gần đây không như vậy nữa. Một tối nọ tớ
thậm chí còn mang thêm một một ả nữa về nhà. Đó là
một trong những ý nghĩ kỳ quặc mà lúc nào anh ấy
cũng khoái, cậu biết đó, tớ và một con nữa.”
"Lizzie, cậu nói thực chứ ?"
"Tớ thực sự lo cho anh ấy nhưng chính xác là
chuyện ấy không làm được. Bọn tớ có một cuộc hẹn
ở một bệnh viện kế hoạch hóa gia đình thứ hai tới, để
xem thử phải họ cho bọn tớ mấy viên Viargra
không.”
“Việc đó đã diễn ra trong bao lâu ?”
"Hai tháng. Tớ cho là điều này dính dáng đến tiền
bạc. Anh ấy không nuôi nổi gia đình vì thế anh ấy
không làm chuyện ấy được.”
“Cậu làm thế nào để chống đỡ ?”
“Tớ không sao. Chỉ là tim tớ tan nát khi thấy anh
ấy như vậy. Đôi khi tớ có cảm tưởng anh ấy chỉ mong
cho tớ bỏ đi với một thằng nào đó để anh ấy giảm bớt
áp lực.”
“Cậu sẽ làm thế chứ ?”
“Tớ không biết. Chuyện này hấp dẫn đây. Tớ hình
dung chính mình đi ra ngoài kia, bắt một thằng nhãi
ranh đáng yêu ra khỏi bọn nó. Chúng mình nhảy điệu
nhảy thô bỉ này đi.”
“Nếu cậu làm thế thì hãy hỏi Luke,” Julia nói “Tớ
thấy anh ta chẳng đi với một phụ nữ nào từ khi anh ta
dọn về đây.”
Câu nói đó làm cả hai bật cười lớn, Lizzie làm
văng cái bóp màu đỏ của cô khỏi chậu rửa, những thứ
đựng trong đó rớt ra trên sàn nhà có lót vải sơn.. Julia
quỳ xuống để giúp bạn thì thấy một khẩu súng. Nó
nằm giữa những phấn son, lược chải đầu màu xanh -
