cãi lộn; một vụ xô đẩy đang diễn ra. Một mụ đàn bà dơ dáy cùng một gã
đàn ông bẩn thỉu đang nằm dưới bức họa Chúa Con trong máng cỏ. Hẳn là
ai đó đã gọi cảnh sát (với tất cả sự kính trọng, Börje Ekman không phải là
nghi phạm), vì giờ họ nghe tiếng còi hụ bên ngoài. Máy phát hiện kim loại
liên tục kêu khi mỗi viên cảnh sát bước qua, khiến hai con chó cảnh sát bị
căng thẳng. Chúng sủa, góp thêm sự ầm ĩ trong nhà thờ. Lúc tan cuộc, bốn
mươi sáu người bị bắt do say rượu và chống người thi hành công vụ. Hai
người khác bị tóm cổ do bất tuân lệnh.
Nữ mục sư Johanna Kjellander bị thẩm vấn, vì nghi ngờ... không chắc về
tội gì lắm. Theo Luật Trật Tự Công Cộng, chương ba, đoạn mười tám, một
cơ quan đô thị có thể bị áp đặt lệnh cấm ngoài những lệnh đã có sẵn với
mục đích duy trì trật tự. Sau các bài báo Chủ nhật, ngay hôm sau, cơ quan
nói trên quyết định thông qua “một lệnh cấm về việc sử dụng bia rượu
trong các buổi tập trung tôn giáo ở Nhà Thờ Anders, do việc lạm dụng các
quy định và luật lệ sẵn có.” Quyết định này không liên quan gì đến vụ giết
người vài ngày trước, trong đó hai thành viên băng đảng bị nổ tung từng
mảnh vụn.
