CHƯƠNG 72
Số lần Ông già Noel đến thăm mang niềm vui đến mọi nhà tỉ lệ thuận
với sự thành công của kế hoạch kinh doanh. Hàng ngàn các khoản quyên
góp chảy vào mỗi ngày, chẳng phải chỉ trong Thụy Điển mà từ khắp nơi
trên thế giới. Các bà mẹ đơn thân, các cô gái nhỏ bật khóc sung sướng,
những chú chó cưng sủa nhặng xị hàm ý biết ơn. Nhật báo đưa tin, tuần báo
viết nguyên các câu chuyện, truyền thanh và truyền hình chạy các bản tin
cập nhật. Ông Già Noel mang đến niềm vui vào dịp Giáng Sinh, tuy nhiên
ông vẫn miệt mài làm việc dù đông đã sang xuân, và xuân chuyển sang hè.
Không bao giờ ngừng. Điều này khiến Vùng Đất Ông già Noel ở Mora và
Rovaniemi phải cân nhắc lại kế hoạch kinh doanh. Giờ một Ông già Noel
với hàm râu nhựa giả chỉ thân ái gật đầu khi Lisa đòi con ngựa con không
còn hợp thời nữa. Hoặc Ông già Noel râu nhựa phải cho Lisa những gì nó
đòi (mà sẽ khiến doanh nghiệp lỗ chổng vó), hoặc phải mẫu mực giải thích
rằng ông chỉ có thể cho cô bé một gói Lego nhỏ, thương hiệu từ tập đoàn
Lego ở Billund, Đan Mạch. Không có ngựa con, chuột con gì cả. Chi phí
món quà nhỏ (hẳn nhiên sẽ không làm vừa lòng Lisa) sẽ được bù đắp nhờ
tăng giá vé vào cửa. Những nhà báo điều tra cố tìm hiểu xem Ông già Noel
bí ẩn là ai, và nhận được khoảng bao nhiêu tiền quyên góp. Nhưng chi tiết
duy nhất họ có là ngân hàng Handelsbanken ở Visby. Theo luật Thụy Điển,
nhân viên không có nghĩa vụ thông báo số tiền được chuyển cho một tổ
chức vô danh ở Thụy Sĩ. Vì mỗi cá nhân chỉ đóng góp chút đỉnh (số tiền
tổng cộng lên đến hàng triệu là do rất nhiều người quyên góp), không
phóng viên nào có thể bôi xấu hình ảnh Ông già Noel vô danh nhân từ bác
