kịch cuộc đời hắn. Anders Sát Thủ nghĩ rằng trường hợp này đáng cân
nhắc, nhưng Per Persson và Johanna Kjellander thì cho là bằng chứng chưa
rõ ràng. Tên nghiện ma túy thất vọng bỏ đi. Chưa hết, người phụ nữ lớn
tuổi kia qua đời hai ngày sau vì viêm phổi, kết thúc luôn mọi hy vọng trả
thù.
***
Bộ phận tiếp nhận đơn hàng là Per Persson, vừa phải trông coi quầy tiếp
tân, vừa phải tiếp nhận yêu cầu, báo giá, cam kết giải quyết trong hai mươi
bốn giờ. Sau đó, gã họp với ban giám đốc gồm Johanna Kjellander và
Anders Sát Thủ. Sát Thủ có lúc họp có lúc không, nhưng các đơn hàng vẫn
được thông qua với con số biểu quyết 2-0. Sau khi đơn hàng được thanh
toàn bằng tiền mặt, công việc sẽ được tiến hành theo quy trình, thường sau
vài ngày và luôn dưới một tuần. Dù thi thoảng bên trái bị nhầm thành bên
phải và ngược lại, khách hàng không phàn nàn gì về chất lượng. Nữ mục sư
cố giảng giải, “Tay trái là tay ông đeo đồng hồ đó.”
“Đồng hồ cái gì?” Anders Sát Thủ hỏi lại. Từ vụ giết người đầu tiên, hắn
đã quen đếm thời gian bằng năm và thập kỷ thay vì giờ và phút.
“Tay trái là tay ông cầm nĩa khi ăn đó.”
“Trong tù tui ăn bằng muỗng không à.”
