ANGIÊLIC VÀ TÌNH YÊU - Trang 320

như đất sét màu đỏ của gã, bí ẩn, chằng chịt những đường xanh lam.
Đám thủy thủ giơ tay lên và gọi gã người da đỏ bằng một thứ ngôn ngữ du
dương, Họ chỉ Angielic cho gã thấy và chỉ cái cửa kho hàng họ đang đứng
gác. Hắn bèn ra hiệu là hắn đã hiểu và quay trở lại chiến đấu.
Còn có vài tiếng kêu lẻ tẻ, mấy tiếng súng rồi tiếng rên rỉ kéo dài, tiếp theo
là tiếng ì ầm kỳ cục gợi nhớ những đêm nhậu nhẹt trong quán rượu ở bến
tàu.
Những người khác để râu cằm, đội mũ lông thú giống như Nicôla Perôt hớn
hở náo nhiệt gọi nhau, nhảy qua lan can lên tàu Gunxbôrô.
Angielic trông thấy hai người đi qua, dáng vẻ quý tộc gươm đeo bên hông,
mặc chiếc áo chẽn kiểu châu Âu, kiêu hãnh đội những chiếc mũ to tướng
mặc dù có phần không hợp mốt. Họ điềm tĩnh bước về phía đuôi tàu và
nàng không trông thấy họ đâu nữa. Boong tàu nhộn nhịp những người. Họ
dường như nhìn thấy qua màn sương dày đặc mà họ đã quen mắt. Trong vài
phút, Angielic biết mọi việc đã giải quyết xong. Chiến thắng đã đổi trận
tuyến và ưu thế mong manh của đám người Tin lành đã sụp đổ.
Manigô, Bécnơ và bộ hạ hai tay bị trói cánh khuỷu, bị dẫn lên boong chính.
Mặt họ tái xanh tái xám, râu xồm xoàm, áo quần rách tả tơi. Cuộc tấn công
bất ngờ của những người da đỏ khiến họ không kịp trở tay.
Bị đánh quỵ bằng thứ vũ khí bắn ra những hòn cuội tròn và không hề nhìn
thấy kẻ thù đã đến gần, giờ đây họ vẫn chưa hoàn hồn. Nhiều kẻ bị đánh ê
ẩm. Vẻ mặt họ co dúm lại đau đớn.
Angielic không hề thương hại bọn họ. Nàng rất giận họ mặc dù nàng mong
chồng nàng làm chủ trở lại tình hình, vẫn không nên gây cảnh đổ máu quá
nhiều.
Trong thâm tâm, bao giờ nàng cũng cảm nhận là cuối cùng chàng sẽ khống
chế được đối thủ, những kẻ chắc hẳn là quyết tâm và dũng cảm, có khi xảo
quyệt, nhưng thiếu kinh nghiệm.
Thực ra chàng chỉ chấp nhận sự thất bại để chờ thời cơ. Với sự hiểu biết về
biển cả và cùng duyên hải chàng nhử kẻ thù vào tròng, chàng đã dễ dàng
lừa gạt chúng. Ẩn nấp trong ruột con tàu chàng theo dõi bước tiến điên
cuồng của tàu Gunxbôrô trong dòng xoáy Phlôriđơ, rồi khi thời cơ đến cho