ANGIÊLIC VÀ TÌNH YÊU - Trang 449

Niềm vui và sự ngạc nhiên đã làm cho mẹ hơi điên, mẹ phải công nhận như
thế. Mẹ giận cha các con là đã làm cho mẹ đau khổ trong khi chỉ cần nói
một lời là từ lâu đã có thể làm cho mẹ yên tâm, nhưng các con đừng sợ.
Cha các con và mẹ bây giờ đã biết cái gì sẽ vĩnh viễn giàng buộc hai người
và không phải một chuyện cãi cọ thoáng qua có thể phá vỡ được. Không có
gì có thể chia lìa cha mẹ được nữa.
- Mẹ yêu cha chứ?
- Yêu chứ, mẹ yêu cha! Ôi các con trai của mẹ, cha các con là người đàn
ông đáng kể nhất trong đời mẹ và đã chiếm trọn trái tim mẹ. Từ nhiều năm
qua, mẹ cứ tưởng cha các con đã chết. Mẹ đã phải một mình vật lộn để
sống và nuôi các con sống. Nhưng mẹ bao giờ cũng tiếc thương và khóc
cha các con. Các con có tin mẹ không.
Hai chàng thanh niên gật đầu một cách nghiêm trang và sẵn lòng tha thứ
cho nàng vì thấy mình là nguyên nhân của cuộc xung đột sáng nay. Cha mẹ
không phải lúc nào cũng biết điều. Nhưng cái chính là họ biết yêu thương
nhau và không rời bỏ nhau.
- Thế thì – Canto nhấn mạnh – Lần này cha mẹ không rời bỏ chúng con nữa
chứ?
Angielic giả vờ làm bộ bất bình.
- Nhưng hình như các con đã đảo lộn vai trò, các con trai thân yêu ạ. Phải
chăng các con đã rời bố mẹ không hề ngoái cổ lại và không mảy may nghĩ
đến những giọt nước mắt mà mẹ đổ ra khi mất các con.
Hai cậu bé nhìn nàng với vẻ ngạc nhiên thơ ngây.
- Phải, nước mắt mẹ - Nàng nhấn mạnh –Mẹ đau đớn biết nhường nào,
Canto, khi người ta đến báo cho mẹ biết là con đã chết chìm trên Địa Trung
Hải với “cả nhà” ngài đờ Vivon.
- Mẹ đã khóc? – Cậu ta hỏi với vẻ thích thú – Khóc nhiều lắm phải không?
- Khóc đến phát ốm…Trong bao nhiêu ngày ròng rã, mẹ đi tìm con, thiên
thần của mẹ. Ở đâu mẹ cũng như nghe thấy tiếng đàn ghita của con vọng
tới.
Canto ấm áp lên. Nỗi xúc động làm cậu trẻ ra và bỗng nhiên, giống như cậu
bé ở lâu đài Bôxtrây.