Không có phản ứng gì từ bên trong. Tiếng thình thịch đã lặng đi. Tôi
nhìn sững vào mặt gỗ trơ trụi, đột nhiên cảm thấy sợ hãi.
Mình thực sự sẽ làm vậy ư?
Phải, mình sẽ làm. Mình buộc phải biết chuyện này.
Tôi chộp lấy tay nắm cửa, mở ra - và hét lên hoảng hốt.
Hình ảnh thật sửng sốt, và tôi không hiểu nổi. Lissy khỏa thân. Cả hai
đều khỏa thân. Cô ấy và anh chàng kia quấn vào nhau theo tư thế lạ lùng
nhất tôi từng... hai chân cô ấy giơ lên cao, chân anh chàng kia cuốn quanh
chân cô ấy, mặt cả hai đều đỏ rực và thở hổn hển.
“Tớ xin lỗi!” tôi lắp bắp. “Chúa ơi, tớ xin lỗi!”
“Emma, chờ đã!” Tôi nghe tiếng Lissy la lên khi tôi hấp tấp đi về
phòng mình, đóng sập cửa và thả người xuống giường.
Tim tôi đập thình thịch. Tôi cảm thấy nôn nao. Cả đời tôi chưa từng
sửng sốt đến thế. Lẽ ra tôi không bao giờ nên mở cánh cửa đó. Lẽ ra tôi
không bao giờ nên mở cánh cửa đó.
Cô ấy đã nói sự thật! Họ có làm tình! Nhưng ý tôi là, kiểu tình dục kỳ
quái, méo mó nào vậy? Khốn kiếp, tôi chưa từng nhận ra. Tôi chưa bao
giờ...
Tôi cảm thấy một bàn tay trên vai mình, và lại hét lên.
“Emma, bình tĩnh lại đi!” Lissy nói. “Tớ đây! Jean-Paul đã đi rồi.”
Tôi không thể nhìn lên. Tôi không thể nhìn vào mắt cô ấy.
“Lissy, tớ xin lỗi,” tôi lắp bắp, nhìn ra cửa. “Tớ xin lỗi! Tớ không
định làm thế. Lẽ ra tớ không bao giờ nên... cuộc sống tình dục của cậu là
việc của cậu.”
