Chàng lập tức quay đi, ra khỏi phòng và đi thẳng ra cầu thang. Ekaterina
Ivanovna bỗng cầm lấy cả hai tay Aliosa bằng một cử chỉ oai vệ.
- Chạy theo anh ấy đi! Đuổi kịp anh ấy! Đừng để anh ấy một mình phút nào
cả. - Nàng nói nhanh, thì thầm. - Anh ấy mất trí. Chú không biết anh ấy mất
trí à? Anh ấy sốt nóng, sốt thần kinh! Bác sĩ nói với tôi như thế, đi đi, chạy
theo anh ấy…
Aliosa bật dậy và đuổi theo Ivan Fedorovich. Chàng đi chưa được năm
chục bước.
- Chú cần gì? - Chàng quay về phía Aliosa khi thấy Aliosa đuổi theo. - Cô
ấy báo chú chạy theo tôi vì tôi điên. Tôi thuộc lòng rồi. - Chàng cáu kỉnh
nói thêm.
- Tất nhiên chị ấy lầm, nhưng chị ấy bảo anh ốm là đúng. - Aliosa nói. -
Lúc ở nhà chị ấy, tôi đã nhìn mặt anh. Mặt anh rõ là mặt người ốm, ốm
nặng, Ivan ạ!
Ivan đi không dừng lại. Aliosa đi theo.
- Thế chú có biết thế nào là phát điên không! - Ivan hỏi bằng giọng đột
nhiên trở nên rất khẽ, không cáu kỉnh chút nào, trong đó bất ngờ lộ rõ sự tò
mò hết sức chất phác.
- Không, tôi không biết. Tôi cho rằng có nhiều loại điên khác nhau.
- Thế có thể tự quan sát để thấy mình điên không?
