- Ông lại giở trò hả? Thế thì tôi đi ngay đây.
- Ông sẽ là người về sau cùng, người sau cùng rời khỏi đây! - Fedor
Pavlovich châm chọc lần nữa. Gần như đúng lúc ấy trưởng lão trở lại.
Cuộc tranh luận ngừng một lát nhưng trưởng lão, sau khi ngồi về chỗ cũ,
đưa mắt nhìn tất cả mọi người, như niềm nở mời khách cứ tiếp tục. Aliosa
đã thấu hiểu hầu hết mọi vẻ mặt của Cha, anh thấy rõ ràng Cha mệt lắm rồi
và đang gắng gượng. Thời gian gần đây Cha thường bị ngất vì kiệt sức. Bây
giờ mặt Cha cũng tái đi gần như mỗi lần sắp ngất, môi nhợt nhạt. Nhưng rõ
ràng Cha không muốn giải tán cuộc họp: hình như Cha có một mục đích
riêng gì đó, nhưng mục đích gì? Aliosa chăm chú dõi nhìn Cha.
- Chúng tôi bàn về một bài báo rất kỳ lạ của ông ấy, - Cha thủ thư Ioxif nói
với trưởng lão và trỏ vào Ivan Fedorovich. - ông ấy nêu ra nhiều điêu mới
mẻ, vâng, nhưng luận đề dẫn đến hai kết luận "Bài viết về toà án giáo hội
và phạm vi quyền hạn của nó", nhằm trả lời một giáo sĩ đã viết cả một cuốn
sách về vấn đề này…
Đáng tiếc tôi không đọc bài báo của ông, nhưng có nghe nói về nó. -
Trưởng lão trả lời, chăm chú nhìn Ivan Fedorovich bảng con mắt tinh
nhanh.
- Ông ấy đứng trên một quan điểm hết sức lạ. - Cha thủ thư nói tiếp. -
Trong vấn đề toà án giáo hội rõ ràng là ông ấy bác bỏ việc tách giáo hội
khỏi nhà nước.
