Chương 1: Ngân Xuyên công chúa
Hồi 2
Người dịch: Yến Linh Điêu
Lư Vân từ xa xa nhìn lại. Chỉ thấy làn da của Ngân Xuyên công chúa trắng
muốt, một thân cung trang không che khuất được thân hình uyển chuyển
mềm mại, chỉ là khoảng cách khá xa nên thấy không rõ ngũ quan cùng diện
mạo của nàng.
Lúc này công chúa khẽ phất tay đối với lão bá tánh. Mọi người mừng rỡ
dập đầu bái lạy. Trong tiếng ca tụng ân đức, thần sắc của công chúa vẫn như
thường, dáng vẻ hòa ái dễ gần không nửa phần kiêu ngạo. Lư Vân âm thầm
gật đầu. Trong đám hoàng tộc bá đạo, có vị công chúa khiêm tốn ôn nhu thế
này thật là đáng quý. Nhìn một lát, Lư Vân sợ chậm trễ chức trách liền đảo
mắt nhìn lại đám người. Hắn vận lực toàn thân, nếu thấy tình thế không ổn
liền lao xuống cứu giá.
Chỉ nghe công chúa nói:
- Các vị hương thân phụ lão đã vất vả rồi. Bổn cung gặp được chư vị thì đã
an lòng. Chỉ mong ngày sau mùa vụ hàng năm nơi đây bội thu, cơm no áo
ấm vĩnh viễn, tất cả mọi người đều sống bình an qua ngày.
Lão bá tánh nghe tâm ý của công chúa đều rất cảm động. Một gã hương dân
chạy tới, miệng la to không biết muốn làm gì. Tần Trọng Hải lấy làm kinh
hãi, muốn ra tay ngăn cản thì gã nọ đã sụp xuống đất khóc ròng:
- Bá tánh bổn huyện nghe nói công chúa sang nơi Tây Vực xa xôi, sợ rằng
chung thân không thể gặp mặt lần nữa. Chỉ cầu trời cao che chở, phù hộ
