Anh Hùng Chí
Tác giả: Tôn Hiểu
Quyển V: Hành trình sang Tây
Chương 11: Khuyên người hãy cạn chén mời (1)
Người dịch:nguoibantot8
Biên dịch:: Yến Linh Điêu
Buổi chiều hôm sau, Khả Hãn thấy hôn sự đã thành, liền viết một lá thơ gửi
hoàng đế Đại Minh khen ngợi công lao của mọi người, lại tặng cho mười xe
hoàng kim đem về xem như tạ lễ. Cảm niệm Tần Trọng Hải, Lư Vân tham
gia dẹp loạn, ngoài tặng cho bọn họ kim bài ghi công, Khả Hãn còn đích
thân đưa đến quan ngoại. Công chúa cũng ngồi trên ngọc liễn đến tiễn đưa.
Lúc này Hà đại nhân cười nói:
- Xin bệ hạ dừng bước! Đại loạn của quý quốc vừa xong, triều chính một
ngày không thể vô chủ, xin bệ hạ nhanh chóng hồi kinh.
Khả Hãn cười đáp:
- Hà đại nhân yên tâm. Trải qua nội loạn lần này, ta đã biết đối đãi với
người bằng hai chữ tâm thành. Muốn Hãn Quốc ta sinh ra nội loạn nữa, chỉ
sợ không dễ dàng!