Harry rồi nhìn Clay. Hài lòng vì thấy không có gì xảy ra cho chủ, Jake đi
vào nhà.
Mọi người liền đổ xô đến Annie. Jane nhứt quyết đòi Annie nằm lên ghế
nệm dài. Tom đem đến cho cô ly trà đá. Daisy đem đến cho cô hai cuốn
sách truyện của bé để cho cô đọc, rồi mở máy truyền hình và đưa cái điều
khiển từ xa cho cô. Elmo ngồi xuống chiếc ghế đối diện với cô, hơi thở hổn
hển.
Annie muốn khóc khi thấy gương mặt nhăn nheo của ông. Khi hơi thở bình
thường trở lại, ông nói:
- Khóa các nơi đã được thay cách đây một giờ. Tất cả các công ty tín dụng
đều đã được thông báo. Chúng ta đã tin cho ngân hàng biết về tài khoản của
cô và số tài khoản sẽ được cấp lại vào ngày mai. Jane đã thông báo cho sở
giao thông vận tải. Khi nào cô khỏe, cô sẽ đến đấy để xin cấp phát bằng lái
xe lại. Việc đăng ký của cô cũng vậy. Bây giờ cô chỉ có việc nằm nghỉ ngơi
cho lành đầu gối thôi.
- Ngày mai là lễ sinh nhật của cháu, dì Annie à. Mẹ đã để cho cháu nướng
bánh giúp. Tessie và Junior sẽ đến dự tiệc. Mẹ nói tốt.
- Dĩ nhiên là tốt. - Tessie và Junior là cặp song sinh ở cách nhà cô ba nhà.
- Clay, để tôi chở ông đi tham quan một vòng, - Tom nói. Khi hai người đã
đi khỏi, Annie nói:
- Elmo, ông có vẻ như muốn nói gì với tôi. Ông cảm thấy khỏe không?
- Tôi cảm thấy khỏe chứ không như cô nhìn. Mỗi ngày mỗi khó khăn hơn.
Tôi không bỏ cuộc. Cô nói đúng, có chuyện tôi muốn nói cho cô biết. Hôm
qua Grayson có gọi. Anh ta sẽ đến đây. Không phải đến Charleston mà là
Boston. Ảnh nói cháu trai của ảnh cần giúp đỡ. Ảnh hỏi khi nào cô về, tôi
nói không biết. Tom nói có gọi cho anh ấy nhiều lần. Ảnh nói ảnh đợi tin
tức của cô. Annie, cái anh chàng chở cô về nhà dễ thương đấy chứ.
