CHƯƠNG 13
“A
ndalite, mi mà bước mô ̣t bước là ta sẽ bắn mi ngay. Thứ vũ khı́ này
có thể thô sơ thâ ̣t, nhưng mô ̣t viên đa ̣n chı̀ cũng đươ ̣c viê ̣c lắm đó.”
“Ông đa ̣i úy, ông chưa nói cho tôi biết chuyê ̣n gı̀ đang xảy ra ở đây,”
người bảo vê ̣ đầu tiên cất gio ̣ng trách móc.
Bất chơ ̣t... bỐp! Tên đa ̣i úy giáng thẳng khẩu súng vào thái dương người
bảo vê ̣ khiến ông này ngã lăn ra bất tı̉nh.
“Mô ̣t gã phiền phức,” tên đa ̣i úy nói. “Nhưng ta sẽ cấy mô ̣t người của
bo ̣n ta vào não hắn trước khi hắn tı̉nh dâ ̣y… Nhờ tóm đươ ̣c mô ̣t tên trong
bo ̣n đa ̣o tă ̣c Andalite chúng mày, ta sẽ trở thành trơ ̣ thủ mới của Visser
Ba.”
<Hãy cẩn thâ ̣n với những gı̀ ngươi ước, tên Yeerk kia,> Ax khinh khı̉nh.
<Ta đã thấy mấy tên ngốc làm viê ̣c ca ̣nh Visser Ba. Ta đã mu ̣c kı́ch mấy
cái đầu của bo ̣n chúng lăn lông lốc trên sàn khi Visser điên lên đấy.>
“Mı̀nh làm gı̀ đây?” Tôi thı̀ thầm hỏi Jake. Mă ̣t nó chı̉ cách mă ̣t tôi có
năm phân.
“Phải có ai đó làm tên này mất tâ ̣p trung đã…”
Đó không phải là mô ̣t mê ̣nh lê ̣nh, thâ ̣m chı́ cũng không phải là mô ̣t gơ ̣i ý
nữa, nhưng về trò bẻm mép thı̀ tôi tài nhất đám. Thế là tôi đứng dâ ̣y trên
hai đầu gối đang khua vào nhau lu ̣c cu ̣c.
“Xin chào. Phải đây là đường đến quầy hàng lưu niê ̣m không a ̣?” Tôi cố
hỏi bằng gio ̣ng tươi tı̉nh.
Ngay lúc ấy, có vâ ̣t gı̀ đó rớt từ trên trời xuống rất le ̣.
“Tsiiiir!” Tobias quác lên. Nó dùng vuốt cào vào khuôn mă ̣t tên đa ̣i úy.
“Á á á gừ ừ ừ!” Tên này rống lên, lấy tay bu ̣m khuôn mă ̣t bi ̣ cáo nát.
Tôi nhảy bổ tới tı́nh chớp lấy khẩu súng. Bùm!
Súng nổ. Nó như vừa nổ trong tay tôi. Tay tôi tê hết cả lên, tôi để vuô ̣t
mất khẩu súng. Bùm!
Tên đa ̣i úy nâng nó lên bắn hú ho ̣a vào bóng tối. Xém nữa là dı́nh trúng
tôi.
Ba ̣n nghe tiếng súng nổ trên TV rồi chưa? Nghe giống như là TẠCH!
TẠCH!? Nhưng đây là ngoài đời thâ ̣t nha, tiếng súng nổ không lốp bốp thế