ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 3421

Chương 7

T

rang tra ̣i nhà Cassie. Tôi đã đến đó hàng trăm lần. Nhưng giờ nó có

vẻ khang khác. Có vẻ rờn rơ ̣n, sờ sơ ̣.

Ý tôi là ở đó, kiểu như là, đầy rẫy, kiểu như là, các con thú hoang:

ngỗng trời, chồn hôi, cáo, sóc.

Ừm, tôi biết, sóc hổng đáng sơ ̣, nhưng có khi chúng cũng mắc bê ̣nh da ̣i

mà.

Bên trong nhà kho tối thui. Có đèn chiếu sáng, nhưng cũng có nhiều chỗ

tối. Tối thui luôn, nhất là vào ban đêm. Vào buổi nào thı̀ hổng có chỗ tối
ta? Ban ngày, chiều muô ̣n, hay là buổi tối? Hay là khi chiều đã tàn và trời
bắt đầu ngả tối? Ý tôi là phải có mô ̣t thời điểm nhất đi ̣nh khi mà...

Dù sao thı̀, đang là ban ngày, đúng hôn? Nhưng bên trong thı̀ vẫn cứ tối

thui. Tôi có thể nhı̀n thấy các con thú trong lồng. Hầu hết đều bi ̣ thương
hoă ̣c đang bê ̣nh bởi vı̀ rốt cu ̣c là bo ̣n chúng đang ở trong Dưỡng đường thú
hoang mà. Ý tôi là, chà, chúng có bi ̣ bê ̣nh hoă ̣c bi ̣ thương thı̀ mới ở trong
dưỡng đường chớ, đúng không nào?

Trời, Rachel.
Tôi đang nói gı̀ ta?
Ồ, đúng rồi, các con thú. Ừ,

chúng rất đông, đang ở trong lồng.

Nhưng ghê sơ ̣ là ở chỗ, còn có cả những người khác ở đó nữa. Những

người hóa thú.

Ý tôi là, tôi cũng là mô ̣t người hóa thú mà? Tôi có quyền năng biến hı̀nh

mà ông hoàng Elfangor đã trao cho cả đám tu ̣i tôi. Và tôi đã biến thành,
kiểu như là, rất nhiều loài vâ ̣t khác nhau. Mă ̣c dù giờ đây tôi không tin nổi
là mı̀nh đã từng làm thế.

Jake kı̀a. Ảnh là anh ho ̣ của tôi. Ảnh rất đáng yêu. Khá bự con. Ý tôi là,

nếu như tu ̣i tôi chẳng phải anh em ho ̣…

Marco cũng đang ở đây. Câ ̣u ấy cũng rất đáng yêu, theo mô ̣t cách khác.

Chắc chắn tôi sẽ đi chơi với câ ̣u ấy nếu câ ̣u ấy ngỏ lời mời.

Tobias, tất nhiên rồi, cũng có mă ̣t. Câ ̣u ấy đang đâ ̣u ở trên rui nhà kho

và rı̉a cánh. Khi là người, câ ̣u ấy cũng đáng yêu.

Và Ax nữa.