ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 3913

CHƯƠNG 19

T

ôi thức giấc rồi thı̀nh lı̀nh mở bừng mắt ra.

Tôi cố nhúc nhı́ch nhưng không thể. Tôi đã bi ̣ ghim cứng lên mô ̣t cái

bàn. Mă ̣t úp xuống.

Ngúc ngoắc nhı̀n qua trái, phải, tôi thấy Cassie ở trên mô ̣t cái bàn bên

ca ̣nh. Những bàn mổ bằng thép. Kế bên nhỏ tôi thoáng nhâ ̣n ra Rachel,
cũng bi ̣ trói úp mă ̣t xuống. Còn Marco? Tôi không thấy nhưng có thể nó
nằm kế bên Rachel.

Ax đâu? Tôi ngóc cổ ráng ngó xa hết cỡ.
“Không đươ ̣c cư ̣a quâ ̣y hay kháng cự, các ngươi sẽ chẳng làm gı̀ đươ ̣c

đâu,” Naca cảnh báo. “Chút nữa các ngươi sẽ bi ̣ tiêm mô ̣t chất lỏng cô đă ̣c
từ

rong

ablata. Nó sẽ buô ̣c các ngươi yên lă ̣ng và phải nhươ ̣ng bô ̣.”

Con mắt tròn vo của Naca nhı̀n tôi trao tráo. Hai người Nartec khác

cũng dòm.

“Sau đó rồi sao?” Tôi hỏi.
“Sau đó tu ̣i ta sẽ mở các ngươi từ đı̉nh so ̣ xuống tới mông đı́t, rồi do ̣c

theo hai cẳng chân. Xương sườn, ruô ̣t gan và những mô ma ̣ch của các
ngươi sẽ đươ ̣c lấy đi.”

“Các ông làm vâ ̣y để làm gı̀?” Tôi run rẩy hỏi tiếp.
“Ruô ̣t phèo và mô ma ̣ch sẽ đươ ̣c xử lý hầu chiết xuất những phân tử

hı̀nh xoắn ốc kiểm soát di truyền

[9]

, sau đó đươ ̣c sử du ̣ng nhằm gia tăng sự

phát triển của…”

“Có những cách lấy ADN dễ dàng hơn nhiều, đồ ngu!” Marco gào.
Naca tiếp tu ̣c nói, không hề phiền lòng. “… Rồi da và xương của các

ngươi sẽ đươ ̣c dồn la ̣i và bảo quản để sử du ̣ng làm trang thiết bi ̣ giáo
du ̣c.”

“Ồ ồ,” Rachel nóng nảy hét. “Jake,

bo ̣n mı̀nh

đá đı́t tu ̣i này đươ ̣c

chưa?”

Câu trả lời đương nhiên là “đươ ̣c rồi”, nhưng tôi không tài nào thốt ra

đươ ̣c. Bởi vı̀ miê ̣ng tôi làm sao ấy - môi như thể làm bằng cao su, mă ̣t
đông cứng la ̣i, bàn tay tê rát như kim châm.