CHƯƠNG 13
“B
o ̣n mı̀nh sẽ tı̀m đến vũng Yeerk,” Tobias hăm hở nói. “Và khi nào
tı̀m ra, mı̀nh sẽ cho nó nổ tung, tiêu diê ̣t bo ̣n sên xấu xa không chừa mô ̣t tên
nào.”
Tôi chờ đơ ̣i Marco giãy nảy lên. Nhưng thằng ôn này ranh như cáo.
Nó biết Tobias thế nào cũng lôi kéo đươ ̣c tôi bằng câu chuyê ̣n về ông
hoàng Andalite, vı̀ vâ ̣y nó chı̉ ngồi cười trừ.
“Nhớ lão cảnh sát sáng nay không? Cái lão muốn tı̀m những ai ở khu
công trường hồi đêm ấy. Lão ta dám là mô ̣t kẻ Bi ̣ mươ ̣n xác lắm.” Marco
nói.
“Rồi sao?” tôi hỏi.
“Thế này nhé. Lão ta rủ câ ̣u gia nhâ ̣p nhóm Chia Sẻ. Bây giờ la ̣i đến
phiên Tom. Tư ̣ nhiên anh ấy cư ̣c kỳ quan tâm chuyê ̣n ở khu công trường.
Nghı̃ tiếp coi! Tom cũng rủ câ ̣u gia nhâ ̣p nhóm Chia Sẻ.”
Tobias gâ ̣t đầu đồng ý. “Có thể nhóm Chia Sẻ là mô ̣t tổ chức của bo ̣n
Yeerk.”
Marco mı̉m cười. Nó là thằng ba ̣n thân nhất của tôi, nhưng thı̉nh
thoảng nó chơi tôi sát ván.
“Bo ̣n mı̀nh đều đoan chắc lão cớm ấy là mô ̣t kẻ Bi ̣ mươ ̣n xác. Tớ
không cần biết câ ̣u nói gı̀, Jake à, nhưng tớ nghı̃ Tom cũng bi ̣ vâ ̣y. Cho nên,
vấn đề là ở chỗ này: câ ̣u đang muốn nhào vô chiến đấu chống bo ̣n Yeerk
đúng không?” Marco hỏi tôi.
“Tốt thôi. Để xem câ ̣u còn khăng khăng vâ ̣y không khi chı́nh anh của
câ ̣u là người câ ̣u sẽ phải tiêu diê ̣t.”
Tôi ngẩn người ra.
“Đây đâu phải là trò chơi video, hén?” Marco nói tiếp. “Đây là thực
tế. Mà câ ̣u thı̀ cứ như trên mây ấy, Jake a ̣. Câ ̣u đã gă ̣p rắc rối gı̀ đâu? Câ ̣u
có mô ̣t gia đı̀nh hết ý… giống như tớ đã từng có trước đây.”
Gio ̣ng nó hơi run run. Nó chưa bao giờ nhắc về cái chết của me ̣ nó.
Tôi chơ ̣t nhâ ̣n ra là nó đúng. Tôi chẳng hiểu tı́ gı̀ về thực tế. Cả những
thư ̣c tế đã đến với Marco… và với Tobias.
