CHƯƠNG 7
“C
on đi đâu về đó?” ba hỏi khi tôi về tới nhà. Ba đang ở trong bếp, lu ̣c
cái gı̀ đó trong tủ la ̣nh.
Tôi hơi bất ngờ vı̀ câu hỏi ấy. Ba me ̣ thường hổng hỏi han tôi nhiều. Ba
me ̣ thường tin tưởng tôi, và thường thı̀ cũng có thể tin tôi. Tôi chẳng bao
giờ nghı̃ tới viê ̣c nói dối ba me ̣, mãi cho tới khi tôi trở thành mô ̣t
Animorphs. Giờ thı̀ hı̀nh như tôi nói dối như cuô ̣i. Nói mãi rồi đâm chai
mới ớn chứ.
“Ồ… ừm, con chı̉ đi da ̣o thôi mà,” tôi đáp. “Ba cần con có chuyê ̣n gı̀
a ̣?”
“Ồ phải,” ba có vẻ quá long tro ̣ng, nên tôi biết là chẳng có gı̀ nghiêm
túc cho lắm. Cái kiểu của ba là vâ ̣y mà. Tôi nghı̃ là ba có óc hài hước. Dù
sao đó cũng là nhâ ̣n xét của Jake. Ba ̣n ấy cho rằng ba tôi là mô ̣t người ngô ̣
nghı̃nh nhất thế giới.
“Có chuyê ̣n gı̀ vâ ̣y a ̣?”
“Chı̉ có mô ̣t cú điê ̣n thoa ̣i từ đô ̣i tuần tra xa lô ̣ thôi. Ho ̣ bảo… con thú
no ̣… nằm ở bên lề xa lô ̣, đúng nơi con đường cắt vô rừng. Ho ̣ bảo con vâ ̣t
no ̣ hı̀nh như bi ̣ bỏng nă ̣ng lắm…”
Tôi hổng ưa cái lối ba go ̣i “con vâ ̣t no ̣” chút nào.
“Chúng ta phải cha ̣y xe tới rước nó về,” ba nói rồi toét miê ̣ng cười.
“Đúng ra là ba đánh xe, còn con rước nó.”
Tôi càu nhàu. Trên đời này chı̉ có mô ̣t loài thú mà ba tôi sơ ̣. Chó sói
hay cả gấu ba cũng chả ngán. Nhưng ba hổng bao giờ đu ̣ng vô “con vâ ̣t
no ̣”.
“Ba muốn nói đó là con chồn hôi chứ gı̀?” Tôi hỏi.
Ba gâ ̣t đầu. “Con có cách xử với loài chồn hôi. Chúng khoái con. Với
la ̣i ngày mai ba phải đi gă ̣p ban quản lý Công ty Thức ăn Mèo Dudette. Ba
hổng thể chường mă ̣t ra với ho ̣ mà người să ̣c su ̣a mùi chồn hôi đươ ̣c.”
Me ̣ tôi xuất hiê ̣n. Bà đang trèo từ dưới tầng hầm lên, ôm trong lòng mô ̣t
thùng sáu chai nước cốt rau. “Đây, trong cha ̣n thức ăn chı̉ còn có ngần
này,” Me ̣ nói.
Ba ̣n biết đó, nước cà chua là mô ̣t trong số rất ı́t thứ có thể tẩy đươ ̣c mùi
