<Ừm... chúng tôi cũng chưa biết nữa, Jara à> Jake trả lời di ̣u đàng.
“Chúng tôi fellana, chúng tôi cảm ơn...” Ket nói.
Ra đến bên ngoài, tu ̣i tôi bắt đầu hoàn hı̀nh. Còn tôi và Ax thı̀ canh
chừng.
Jake hỏi “Mı̀nh tı́nh sao về Ket và Jara đây?”
Mo ̣i người vừa đi vừa nói chuyê ̣n. Tôi bay trước thăm dò. Ax dẫn đầu,
bảo vê ̣ cho cả nhóm.
“Nếu chúng ta đưa hai người Hork-Bajir này ra trước truyền hı̀nh và nói
về chuyê ̣n bo ̣n Yeerk đang xâm lăng Trái Đất thı̀ sao? Ắt mo ̣i người sẽ tin
chúng ta.” Rachel nói.
“Làm sao chúng ta biết đươ ̣c ai trong giới báo chı́ hay truyền hı̀nh chưa
trở thành nô lê ̣ của bo ̣n Yeerk?” Cassie hỏi. “Làm thế chẳng khác nào chı̉
chỗ giúp cho bo ̣n chúng.”
“Làm sao hả? Đơn giản thôi, chúng ta sẽ mướn cho ho ̣ mô ̣t căn hô ̣, kiếm
viê ̣c làm cho ho ̣…” Marco hài hước.
Tất cả tu ̣i tôi cười, mà thâ ̣t ra thı̀ chúng tôi cũng không biết phải làm sao
nữa.
<Có lẽ ho ̣ là những người Hork-Bajir duy nhất đươ ̣c tự do trên suốt dãy
ngân hà này> Ax nói.
“Giống như các loài bi ̣ tuyê ̣t chủng vâ ̣y, ho ̣ là niềm hy vo ̣ng của mô ̣t dân
tô ̣c Hork-Bajir mới.” Cassie trầm ngâm nói.
“Trời a ̣, Cassie” Marco kêu lên “Làm ơn đừng đem sinh thái ho ̣c vào
đây đươ ̣c không? Mo ̣i chuyê ̣n đâu có đơn giản như mô ̣t că ̣p chim cú hay cá
voi?”
<Thôi ngừng la ̣i ở đây nha các ba ̣n> Ax nói. <Chúng ta đã ra tới bı̀a
rừng rồi.>
Mo ̣i người đứng la ̣i. Mo ̣i thứ ngổn ngang trong đầu tu ̣i tôi, kể cả chuyê ̣n
muốn cha ̣y ù về nhà ăn tối trong vòng tay bố me ̣ nữa.
“Cassie nói đúng” Jake nói “Ho ̣ đúng là những sinh vâ ̣t còn la ̣i duy nhất
của mô ̣t loài kể như đã bi ̣ tuyê ̣t chủng.”
“Tı̀m cho ho ̣ mô ̣t chỗ ẩn nấp. Ho ̣ sẽ sinh con đẻ cái và ta ̣o dựng mô ̣t
cuô ̣c sống mới.” Cassie nói.
