<”Người ta” là Marco chứ ai,> Rachel đáp la ̣i bằng mô ̣t gio ̣ng châm
cho ̣c. <Kẻ hâm mô ̣ những vu ̣ âm mưu. Kẻ chúi mũi vô Internet và tự kêu
mı̀nh là Sự thật Đen tối hay gı̀ gı̀ đó.>
<À, ra vâ ̣y.> Ax có vẻ thấm ý.
Những con ngựa vẫn đang tiến thẳng vô căn cứ, những con ngựa bı̀nh
thường và những con ngựa-bi ̣-mươ ̣n-xác.
<Nếu muốn thâm nhâ ̣p vô cái căn cứ đươ ̣c canh giữ cẩn mâ ̣t như Vùng
Chı́n Mốt này, thı̀ có lẽ cách tốt nhất là biến thành ngựa và nhâ ̣p bo ̣n với
bầy ngư ̣a hoang vẫn lang thang khắp căn cứ này thôi…> tôi nói.
<Đúng vâ ̣y,> Jake đáp. <Biến thành ngựa và nhâ ̣p vô tốp này. Coi
chúng đi đâu, làm gı̀.>
Vài phút sau, chúng tôi đã bay vươ ̣t lên trước tốp ngựa khả nghi đó
mô ̣t quãng dài và bay tới núp đằng sau mấy tảng đá và bắt đầu hoàn hı̀nh
rồi biến thành ngựa. Lần này chúng tôi làm rất le ̣, trước khi an ninh căn cứ
này bắt đầu nghi ngờ có người trong bãi đá.
Tôi chơ ̣t nhâ ̣n ra mô ̣t vấn đề.
<Nè, tu ̣i mı̀nh trông quá ngon lành, hổng giống mấy con ngựa hoang dơ
dáy chút nào,> tôi nói. <Chắc phải lăn dưới đất mô ̣t chút, lăn qua chỗ
những bu ̣i cây mâm xôi ı́, cho có vẻ là ‘dân bu ̣i’ chứ hổng phải là ‘dân
kiểng’ trong chuồng ngư ̣a.>
Khi đám ngựa bi ̣-mươ ̣n-xác đi qua, chúng tôi đã là sáu con vâ ̣t dơ dáy,
bu ̣i bă ̣m, nom lếch thếch quá chừng luôn.
<Chúng tới rồi đó,> Jake nói. <Ráng hành đô ̣ng cho bı̀nh thường nha.>
