<Ngon không?>
“Bồ vẫn có thể nghı̃ tới thức ăn ở đây sao?” Marco nói. “Ở trên vùng
đất đầy chất thải của dơi sao?”
“Trâ ̣n chiến Đồi Bunker? Cả người Anh lẫn người Mỹ đều không sử
du ̣ng ngũ cốc,” anh Jake tiếp tu ̣c nói. “Trâ ̣n D-Day? Cũng chẳng nói gı̀ đến
ngũ cốc cả.”
<Xong. Mı̀nh đã sẵn sàng,> Tobias nói.
“Nào, tới luôn đi, rồi biến khỏi chỗ này,” tôi nói.
Tôi tâ ̣p trung trı́ óc mı̀nh vào hı̀nh ảnh con dơi. ADN dơi trong tôi là
của mô ̣t con dơi màu nâu không quá bự con. Giống như mô ̣t con chuô ̣t có
cánh. Đó là mô ̣t cảm giác kỳ la ̣. Tôi đang co rút toàn thân. Nhưng tôi chẳng
nhı̀n thấy gı̀. Tôi không nhı̀n thấy tôi nhỏ la ̣i như thế nào, chẳng mu ̣c kı́ch
đươ ̣c tôi thay đổi ra sao. Trong bóng tối hoàn toàn, chı̉ thı́nh giác của tôi
còn cho tôi mô ̣t chút cảm nhâ ̣n. Tôi nghe thấy những thứ mà tôi rất ı́t khi tôi
để ý. Tôi nghe thấy tiếng xương người kêu ken két và rồi đô ̣t nhiên kêu lóc
bóc khi chúng tan chảy. Tôi nghe thấy mô ̣t âm thanh giống như bao tử tôi
đang nhô ̣n nha ̣o vı̀ đói. Đó là âm thanh phát ra khi bao tử và các cơ quan
nô ̣i ta ̣ng của tôi di chuyển và thay đổi vi ̣ trı́. Mô ̣t số bô ̣ phâ ̣n teo la ̣i. Mô ̣t
số biến mất. Tất cả những biến đổi đó trong cơ thể tôi xảy ra cùng mô ̣t thời
điểm cơ thể tôi co rút nhưng tôi không biết tôi đang cao mô ̣t mét rưỡi hay
chı̉ cao có hơn mô ̣t tấc.
Tôi đưa tay lên mă ̣t để “thấy” mı̀nh đã biến hı̀nh đươ ̣c bao nhiêu phần
rồi. Song bàn tay của tôi bi ̣ giới ha ̣n rồi. Chúng đươ ̣c nối la ̣i với nhau mô ̣t
cách kỳ la ̣. Khi tôi di chuyển chúng, tôi nghe thấy mô ̣t tiếng đô ̣ng nhe ̣ giống
như da đang xếp nếp la ̣i.
Tôi vỗ đôi cánh dơi bằng da mỏng như giấy. Và rồi tôi cảm nhâ ̣n đươ ̣c
năng lươ ̣ng ma ̣nh mẽ của loài dơi: năng lực đi ̣nh vi ̣ bằng tiếng dô ̣i. Tôi
phát ra mô ̣t chùm tia siêu thanh. Những sóng âm cao hơn tất cả sóng âm
con người có thể nghe đươ ̣c. Nhưng tôi nghe thấy chúng. Chúng dô ̣i ngươ ̣c
la ̣i tôi và tôi nghe từng tiếng vang bi ̣ méo, bi ̣ vă ̣n, và vỡ vu ̣n.
<Ôi!> Tôi thốt lên đầy kinh nga ̣c. Tôi đã từng biến thành dơi mô ̣t lần
rồi, nhưng chı̉ trong mô ̣t thời gian rất ngắn. Tôi đã quên mất rằng dơi tiếp
