Khi biết tàu Con Cú không thể thoát lên đươ ̣c, Tham mưu trưởng Harelin
quyết đi ̣nh phóng hoả toàn bô ̣ vũ khı́ trong khi vẫn còn ở trên mă ̣t đất.
Không ai sống sót. Ngoa ̣i trừ chúng tôi và hai người ba ̣n đã bi ̣ mất tı́ch.>
Tôi có thể thấy tin này làm Hoàng tử Galuit muốn khuy ̣u xuống. Trông
ngài như già su ̣m đi, hom hem hơn.
“Ta ̣i sao la ̣i là chúng tôi?” Marco chất vấn. ”Ta ̣i sao ông cần chúng tôi
đi kı́ch hoa ̣t kı́p nổ đó?”
<Chúng tôi có rất ı́t quân Andalite ở trên hành tinh này. Vả la ̣i, không ai
sở hữu vốn liếng biến hı̀nh đa da ̣ng như các ba ̣n,> Hoàng tử Galuit từ tốn
đáp. <Tất cả các chiến binh Adalite đều có khả năng biến hı̀nh. Nhưng rất
ı́t khi ho ̣ sử du ̣ng ADN của loài khác. Viê ̣c này thường do những điê ̣p viên
Andalite thư ̣c hiê ̣n. Có lẽ chı̉ có bốn người các ba ̣n có thể xuyên thủng hê ̣
thống phòng thủ của quân Yeerk.>
Đô ̣t nhiên
ông có vẻ bối rối. Mấy con mắt
đảo liên hồi. <Liê ̣u có chắc
chắn là ta thấy bốn người không vâ ̣y? Mô ̣t con Người nữa đâu rồi?>
Mô ̣t luồng khı́ la ̣nh cha ̣y xuyên qua trái tim tôi. Hoàng tử Jake vẫn còn
ở đó. Cả Cassie cũng vâ ̣y. Nhưng còn Marco đâu? Marco...
“Marco!” Hoàng tử Jake hốt hoảng go ̣i.
“Marco! Marco!”
<Chúng tôi đã biến mất lần lươ ̣t từng người mô ̣t!> Tôi kinh hãi la lên.
Hoàng tử Galuit tức thời truyền lê ̣nh triê ̣u hồi mà toàn thể tàu ngầm có
thể nghe rõ. <Các sı̃ quan khoa ho ̣c, hãy làm báo cáo cho ta, ngay lâ ̣p tức.>
“Thâ ̣t điên rồ!” Cassie nói, mắt trơ ̣n trừng. “Có gı̀ xảy ra vâ ̣y? Chúng ta
biến mất từng người mô ̣t.”
Toàn thân tôi ớn la ̣nh. Tôi cảm thấy thương xót cho Marco và những ba ̣n
khác. Nhưng trên hết, giờ đây nỗi sơ ̣ đang tràn ngâ ̣p trong tôi. Chẳng cần
phải tưởng tươ ̣ng nhiều cũng biết bo ̣n tôi rồi sẽ biến mất
từng người cho
đến người cuối cùng.
Đối mă ̣t với quân thù là mô ̣t chuyê ̣n. Nhưng bất lực đứng chờ mô ̣t lực
lươ ̣ng vô hı̀nh đến xoá sa ̣ch mı̀nh đi la ̣i là chuyê ̣n
hoàn toàn
khác.
Con tàu ngầm vẫn lao sầm sâ ̣p qua biển Leeran lấp lánh. Nhưng chúng
