ke ̣t trong lốt hı̀nh biến bởi vı̀ đã ở trong lốt đó quá hai tiếng đồng hồ.
Chuyê ̣n dài lắm.
Nói gı̀ đi nữa thı̀ Tobias cũng là mô ̣t con diều hâu đuôi đỏ. Và trong
suốt mấy vu ̣ tu ̣ tâ ̣p nhóm ho ̣p này thı̀ câ ̣u ấy dùng că ̣p mắt la-ser diều hâu
và đôi tai thı́nh kỳ diê ̣u của mı̀nh canh chừng để đảm bảo không kẻ nào
nghe trô ̣m tu ̣i tôi mà không bi ̣ phát giác.
<Thiết bi ̣ Escafil. Thâ ̣t ra thı̀ có vài tên go ̣i khác nhau. Escafil là nhà
phát minh ra công nghê ̣ biến hı̀nh. Các ba ̣n biết đấy, cơ sở khoa ho ̣c của nó
là rất đáng kinh nga ̣c. Thiết bi ̣ này gây ra mô ̣t chuỗi các hoa ̣t đô ̣ng tái ta ̣o
tế bào gắn liền với không gian Z…>
“Tu ̣i tôi hổng quan tâm chuyê ̣n đó!” tôi nói “Cứ để nó tống mo ̣i thứ tui
quan tâm xuống vùng không gian Z gı̀ đó đi. Vấn đề là ở chỗ, cái hô ̣p đó,
cái khối biến hı̀nh đó hiê ̣n đang nằm trong tay mô ̣t thằng nhóc tên là David
mà hắn la ̣i coi tui là đồ ngốc!"
Rachel gâ ̣t gâ ̣t ra vẻ suy tư. "Ờ, nếu mà thằng nhỏ đó nghı̃ Marco là đồ
ngốc thı̀ chắc nó không quá tê ̣." Nhỏ nháy mắt với tôi để ngầm ý là nhỏ
đang giỡn.
Tôi khoái mỗi khi nhỏ làm vâ ̣y.
“Và chúng ta phải lấy la ̣i cái hô ̣p đó,” tôi nói.
“Đồng ý,” Jake nhất trı́, “Phải vâ ̣y thôi”.
“Phải làm trước khi hắn
khám phá
đươ ̣c nó là cái gı̀,” Cassie lên tiếng.
“Và quan tro ̣ng hơn nữa là trước khi bo ̣n Yeerk phát hiê ̣n ra hắn đang giữ
nó”.
Tôi chăm chú nhı̀n Cassie hồi lâu. Coi, có gı̀ đó lưng chừng trong con
người Cassie. Nhỏ bỏ hô ̣i Animorph bởi vı̀ tôi đoán nhỏ gă ̣p rắc rối bởi
những thứ tu ̣i tôi buô ̣c phải làm.
Nhỏ quay la ̣i nhâ ̣p hô ̣i, dı̃ nhiên. Nhưng kể từ đó tôi cứ thấy ơn ớn khi
làm chung với nhỏ. Cassie quá luân lý và đa ̣o đức. Nhỏ lúc nào cũng băn
khoăn tư ̣ hỏi coi viê ̣c đó đúng hay sai. Tôi á, tôi chı̉ thắc mắc coi "viê ̣c đó
thành hay ba ̣i." Vâ ̣y thôi.
Tôi đang tı́nh móc mı̉a Cassie chút đı̉nh, nhưng cuối cùng quyết đi ̣nh nı́n
thinh. Cassie đã cứu sống tôi không ı́t lần. Ba ̣n chắc cũng phải nới tay kha