hoà, nhưng con rắn mát dây này thı̀ không thế. Nó vẫn vùng vẫy như điên
da ̣i.
Cửa phòng tắm bâ ̣t mở.
“Tốt lắm, bước ra đây đi và… ối trời!”
Tôi nghe tiếng khẩu súng nhét vào bao. Rồi đôi giày bự màu đen bắt
đầu nhảy “vũ điê ̣u dâ ̣m gián”.
<Marco! Tôi đang biến thành nhê ̣n và cái gã người này đang tı̀m cách
đa ̣p tôi bằng đôi vó nhân ta ̣o của hắn.>
Dı̃ nhiên tôi không thể trả lời Ax, bởi lẽ tôi chưa biến hı̀nh. Điều duy
nhất tôi có thể làm là lôi kéo sự chú ý của ba David để giúp Ax, giống như
Ax đã từng làm vâ ̣y để giúp tôi.
Cho nên tôi thảy con rắn hổ ra khỏi gầm giường. Nó lổn nhổn trườn ra
giữa phòng. Ba của David reo lên, “A, Spawn! Tóm con nhê ̣n dùm tao đi,
Spawn!”
Tı̀nh hı̀nh chuyển từ xấu sang cực kỳ tê ̣ ha ̣i. Con rắn hổ mang cắm đôi
mắt khó chi ̣u của nó vào chàng Ax tô ̣i nghiê ̣p đang cuống quýt la ̣ng lách
giữa “đôi vó nhân ta ̣o” đen thui và to đùng của người đàn ông kia.
Ax sắp bi ̣ dâ ̣m nát bét hoă ̣c bi ̣ xơi tái, hoă ̣c có thể bi ̣ cả hai.
Giờ thı̀ không còn cách chi khác hơn là bò ra khỏi gầm giường và…
Đı́nh đoong! Tiếng chuông cửa vang lên gióng giả.
“Tóm con nhê ̣n đi, Spawn! Có người go ̣i cửa đó! Chắc là mấy tay cớm
của Công ty an ninh. Đúng là mô ̣t lũ vô du ̣ng… Ta đã bảo đừng làm phiền
ta rồi mà.” Người đàn ông vừa làu bàu vừa bước ra khỏi phòng.
Tôi trườn thâ ̣t nhanh khỏi gầm giường, rồi đứng bâ ̣t dâ ̣y, xém nữa là tôi
đa ̣p trúng Ax rồi. Tôi hất văng con rắn Spawn ra xa.
Tôi hớt Ax vào lòng bàn tay rồi vo ̣t trở la ̣i chỗ máy tı́nh.
Ở đó, trên màn hı̀nh, là dòng chữ đi ̣nh mê ̣nh: thư của ba ̣n đã đươ ̣c
chuyển.
Tôi thở dài ngán ngẩm. Tôi đang giữ mô ̣t người Andalite trong lốt hı̀nh
biến trong tay. Mô ̣t bức email chết người đã bi ̣ gửi đi. Ông bố cảnh sát của
David có thể có ý trở la ̣i và tiếp tu ̣c lu ̣c soát. Rồi tôi còn bi ̣ mô ̣t vết rắn
cắn đau nhức trên tay nữa chứ. Ít nhất là con rắn này không có no ̣c đô ̣c.
