ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

đuôi bo ̣ ca ̣p và hai cánh tay nhỏ tı́ xı́u.

<Đừng có dùng hoả lực!> Tôi hét lớn. <Chúng tôi đến đây với thiê ̣n chı́

hoà bı̀nh cơ mà.>

’Chúng tôi’ ư? Mới cách đây mô ̣t giây mi còn xưng là ‘tôi’ kia mà. Các

ngươi có bao nhiêu cả thảy vâ ̣y?”

Tuyê ̣t. Nhâ ̣n xét không tê ̣. Tôi nhớ la ̣i David có nói ba nó là điê ̣p viên.

Ổng làm gı̀ nhı̉? FBI hay CIA? Hay là thành viên của mô ̣t lực lươ ̣ng bı́ mâ ̣t
nào đó mà luôn đem la ̣i quá chừng rắc rối cho thanh tra Mulder và
Scully

[3]

không ta?

<Hừm, thôi đươ ̣c, Người Trái Đất,> tôi nói, <chı̉ có mı̀nh ta thôi.

Nhưng ta bi ̣ mô ̣t da ̣ng rối loa ̣n tâm thần vũ tru ̣. Bê ̣nh đa nhân cách. Này
ông kia, từ hành tinh Xenon Năm đến đây là cả mô ̣t chă ̣ng đường dài thăm
thẳm, vı̀ vâ ̣y ta đang cần ai đó để trò chuyê ̣n!> tôi nói.

Ax đã bự cỡ con gấu bông. Mô ̣t con gấu bông xấu tê ̣.
“Gı̀ thı̀ gı̀, hãy ngừng la ̣i đi!” Người đàn ông hét lên. “Đừng có lớn

thêm nữa!”.

<Ê! Mấy bồ làm trò quı̉ gı̀ trong đó vâ ̣y!> Gio ̣ng Tobias từ bên ngoài

vo ̣ng tới.

<Tui đang là mô ̣t con rắn hổ mang. Tui vừa cắn Ax và ảnh đang hoàn

hı̀nh để khỏi phải chết vı̀ no ̣c đô ̣c. Bức E-mail ngu xuẩn kia đã bi ̣ chuyển
đi rồi, và ba của David thı̀ đang lăm le muốn bắn tu ̣i tui!> tôi đáp, <Còn
hỏi gı̀ nữa không?>

“Đừng có lớn thêm nữa, nếu không ta bắn đấy!” Ba của David đe doa ̣.
Cách!
Ổng lên cò khẩu súng.
“Ta đã nói là đừng có lớn thêm nữa mà.”
<Mấy bồ sắp có thêm rắc rối mới rồi đấy,> Tobias thông báo. <David

đang về tới.>

<Người đi ̣a cầu!> Tôi la lớn <Con trai người trốn ho ̣c về nhà sớm

kı̀a!>

Đừng hỏi tôi ta ̣i sao tự dưng la ̣i nói vâ ̣y. Linh cảm của tôi mách bảo

rằng tất cả các bâ ̣c cha me ̣ đều giống nhau và ngay cả khi đối mă ̣t với mô ̣t