CHƯƠNG 22
<L
e ̣ đi! Le ̣ đi!> Jake thúc nhă ̣ng lên.
Tu ̣i tôi vỗ cánh như những con vi ̣t khùng, cố bay tới chiếc trực thăng
trước khi bo ̣n Yeerk tới đó trước. Nó đang bỏ xa tu ̣i tôi. Cùng mô ̣t hướng
bay, nhưng cách nhau xa lắc xa lơ.
Với tốc đô ̣ mà hai chiếc trực thăng đang di chuyển thı̀ chúng sẽ đến
khách sa ̣n Marriott trong hai chu ̣c phút nữa. Tu ̣i tôi tới đươ ̣c đó cũng phải
mất mô ̣t giờ.
Qua mức đô ̣ của hiê ̣u ứng xáo đô ̣ng, tôi đoán rằng con tàu đang tàng
hı̀nh của bo ̣n Yeerk không phải là mô ̣t chiếc Con Rê ̣p. Nó lớn hơn rất
nhiều. Và chı̉ có mô ̣t chiếc tàu Yeerk duy nhất có thể lớn cỡ đó và hắc ám
cỡ đó.
Chiếc Lưỡi Rı̀u. Cỗ máy tử thần của Visser Ba.
Vùng khı́ xáo đô ̣ng sáp la ̣i gần hơn ở phı́a sau, bên trên các trực thăng.
Tu ̣i tôi tư ̣ la ̣i gần nhau hơn mô ̣t chút. Rachel ở phı́a sau với Tobias; Jake
và David ở phı́a trước; tôi, Cassie và Ax ı́t nhiều ở chı́nh giữa.
Mô ̣t hı̀nh chữ nhâ ̣t dài và he ̣p bắt đầu xuất hiê ̣n. Nó hiê ̣n lên trên bầu
trời như thể nó nổi bồng bềnh sẵn ở đó. Mô ̣t hı̀nh chữ nhâ ̣t rất he ̣p, rất dài
đang từ từ nở rô ̣ng ra.
<Đó là chiếc Lưỡi Rı̀u đang mở hầm tàu ở bu ̣ng nó ra,> Ax nói.
Rồi đó, ảnh cũng xác đi ̣nh đó là tàu Lưỡi Rı̀u.
Hầm tàu mở rô ̣ng ra, để lô ̣ khung cảnh bên trong chiếc Lưỡi Rı̀u. Thâ ̣t
là quái đản.
Lá chắn tàng hı̀nh không có hiê ̣u lực với hầm tàu. Tôi thấy bên trong là
mô ̣t da ̣ng bãi đáp lô ̣n ngươ ̣c, sẵn sàng đón lấy chiếc trực thăng. Tôi thấy
những cái đầu Taxxon gớm guốc lú ra từ sau các cần ga ̣t và bảng điều
khiển. Tôi thấy cả những chiến binh Hork-Bajir mă ̣c đồng phu ̣c màu đỏ
như chúng vẫn thường mă ̣c khi ở trong chiếc Lưỡi Rı̀u.
Nhưng chiếc trư ̣c thăng không hề thấy gı̀ cả. Hầm tàu ở trong mô ̣t khối
vô hı̀nh phı́a sau bên trên. Vả la ̣i chiếc trực thăng bi ̣ săn đuổi cũng chẳng
cách chi thấy nó. Góc nhı̀n của trực thăng không cho phép.
Tôi lao nhanh. Hầm tàu mở ra. Tôi vắt kiê ̣t sức, vỗ cánh bay ngươ ̣c gió.
