ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

Tôi liếc Marco, xem câ ̣u ta có nổi qua ̣u với đòn châm chı́ch của David

không. Rồi tôi nhı̀n sang David. Câ ̣u ta đùa chăng?

Sau này tôi sẽ phải hỏi Cassie về chuyê ̣n này. Cassie hiểu rõ ý nghı̃ và

cảm xúc mo ̣i người hơn tôi rất nhiều. Nhỏ sẽ biết. Hy vo ̣ng là thế.

Còn bây giờ, tôi phải nhớ đối xử với David như bất kỳ thành viên nào

khác trong nhóm. David và Marco chưa hoàn toàn hòa thuâ ̣n với nhau vẫn
chưa đến nỗi tê ̣ cho lắm. Có nhiều khi cả đám tu ̣i tôi cũng phát khùng với
đứa nào đó. Chuyê ̣n tự nhiên ı́ mà.

"Nào, tới lúc nghiêm túc rồi," tôi nói. "Bo ̣n chúng mới chı̉ tı̀nh cờ bắt

gă ̣p tu ̣i mı̀nh thôi. Có thể chúng biết tu ̣i mı̀nh đang léng phéng ở đây, có thể
không. Nhưng bằng cách này hay cách khác, tu ̣i mı̀nh phải vào khu nghı̉ mát
đó và bắt đầu công viê ̣c thôi."

"Tu ̣i mı̀nh phải vươ ̣t qua hàng rào an ninh nghiêm ngă ̣t nhất thế giới cốt

chı̉ để vào trong chỗ đó thôi đấy," Rachel nói, đầy vẻ chuyên nghiê ̣p.
“Phải đi bằng đường không thôi, nhưng không thể sử du ̣ng lốt chim săn mồi
đươ ̣c đâu. Như thế sẽ bi ̣ phát hiê ̣n cái mô ̣t.”

“Chuyê ̣n nhỏ,” Cassie le ̣ miê ̣ng nói. “Tu ̣i mı̀nh đang ở bãi biển mà. Có

mô ̣t loài chim chẳng bao giờ bi ̣ đuổi khỏi bãi tắm đâu. Mòng biển ı́ mà.”

“Ê, ê… tớ hổng có ADN mòng biển,” David la lên. “Nhưng tớ sẽ biến

thành đa ̣i bàng vàng, à không, đa ̣i bàng lửa chứ - go ̣i vâ ̣y mới oách, rồi tóm
đươ ̣c ngay mô ̣t con cho coi.”

Tôi hơi khó chi ̣u trước vẻ hào hứng của David. Về cơ bản thı̀ ý tưởng

ấy rất hơ ̣p lý, có điều không cần phiền David phải biến hı̀nh tới lui như thế.
“Tobias?” Tôi hét với lên. Tobias đang cưỡi gió ngay phı́a trên đầu cả
bo ̣n, vô ̣i vàng nhả khı́ và ha ̣ thấp xuống. “Bồ cảm phiền bay đi và bắt về
đây mô ̣t con mòng biển…”

“Bắt sống nha,” Cassie dă ̣n thêm.
<Mı̀nh có thể bắt sống mô ̣t con mòng biển không á? Quá dễ!

Chẳng

khác gı̀ hỏi Michael Jordan

[1]

có thể ném bóng trúng rổ ở vi ̣ trı́ ba điểm

không vâ ̣y?

Đám mòng biển chẳng qua là lũ chuô ̣t có cánh chứ có gı̀ là ghê

gớm đâu.>

“Tobias đı́ch thực là thuô ̣c thế giới loài chim rồi,” David bı̀nh phẩm.