CHƯƠNG 6
B
a me ̣ đã rời nhà,
nhưng tôi không tuyên bố mô ̣t kỳ nghı̉ toàn quốc và
mở mô ̣t buổi tiê ̣c. Không có thời gian.
Thay vào đó tôi dành cả tối làm mô ̣t nghiên cứu mà đáng lẽ tôi phải làm
từ trước. Tôi ngồi vào máy vi tı́nh, mở trang Web cần tı̀m ra, đo ̣c ngốn
ngấu tất cả các thông tin về Hô ̣i nghi ̣ Thươ ̣ng đı̉nh các vấn đề Trung Đông,
về những nhà lãnh đa ̣o tham dự, về đi ̣a hı̀nh khu nghı̉ mát Marriott, về các
biê ̣n pháp an ninh của từng quốc gia… vân vân.
Chơ ̣t, tôi phát hiê ̣n ra mô ̣t bài báo về vi ̣ tân thủ tướng Pháp, cho hay:
phu nhân của ông luôn luôn dắt kè kè theo hai chú chó cưng giống
Chihuahua.
Cái này coi bô ̣ hữu ı́ch đây.
“A ha ha!”
“Cái gı̀ mà ha ha?”
Tôi bỗng tê cứng la ̣i trên ghế. Tom đang thò đầu vào phòng tôi, mà màn
hı̀nh thı̀ đang bày sờ sờ bài báo về ngài thủ tướng Pháp!
Đừng làm ra vẻ bi ̣ nắm thóp! Tôi thầm ra lê ̣nh cho mı̀nh. Tôi câ ̣p râ ̣p
click màn hı̀nh qua mu ̣c khác.
“Chú mày tı́nh án ngữ đường dây suốt đêm hả?” Tom hầm hè. “Có ai
go ̣i điê ̣n thı̀ sao? Mười giờ rồi. Ngủ điiiii,” ảnh cố ý kéo dài từ “đi” thấy
mà phát ghét.
"Thôi đi," tôi nói. "Đừng chı̉ vı̀ ba me ̣ không ở đây, mà anh trở thành -"
"Ồ đúng vâ ̣y đấy. Ta là Tom Đầy-Quyền-Lực," ảnh nói.
Mô ̣t lần nữa, tôi thấy bi ̣ thôi thúc kỳ la ̣ là phải nói, "Anh biết không
Tom? Em biết tất cả về anh. Em biết anh là gı̀. Vâ ̣y hai tu ̣i mı̀nh thôi cái trò
đuổi bắt nhau đi có đươ ̣c không?"
Nhưng điều tôi nói ra la ̣i là, "Sao cũng đươ ̣c, em xong rồi." Chuyển mũi
tên tới ô "Thoát ra" và tôi nhấp chuô ̣t.
“Đừng quên đánh răng đó nha!” Tom thòng thêm mô ̣t câu trước khi khép
cánh cửa la ̣i.
Ảnh đã thấy gı̀ trên màn hı̀nh chưa nhı̉? Chắc là chưa. Thâ ̣m chı́ nếu ảnh
thấy, thı̀ đã sao? Tôi đang quan tâm tới chı́nh thể Pháp.