<Ừ, đúng rồi. Tôi là con bo ̣ đó đó. Jara à, anh phải bảo mấy người
Hork-Bajir kia quây tròn la ̣i quanh tôi, che cho tôi nha.>
“Jara hiểu, Jara làm.”
Tôi hoàn hı̀nh
thêm chút nữa. Cho tới khi tôi là mô ̣t quái vâ ̣t cao chừng
mô ̣t tấc rưỡi với mô ̣t đám lông vũ nửa nâu nửa đỏ đâm tua tủa từ áo giáp
của con bo ̣ chét. Cảnh tươ ̣ng chẳng dễ nhı̀n chút nào. Tin tôi đi, ba ̣n chẳng
muốn nhı̀n thấy mô ̣t thứ đang ở giữa hai tra ̣ng thái: mỏ diều hâu và mô ̣t cái
miê ̣ng hút máu của con bo ̣ chét đâu.
Giờ thı̀ tôi đã có că ̣p mắt của diều hâu rồi. Tôi nhı̀n thấy rồi. Dù chı̉
mới thấy lờ mờ nhưng cũng đủ nhı̀n đươ ̣c chút đı̉nh.
Tôi ngó xung quanh và
thở cái sươ ̣t.
<Trời đất, Jara, anh và các người Hork-Bajir khác quay ra ngoài đi. Tự
nhiên quay thành vòng tròn rồi đứng nhı̀n tôi như vầy thı̀ sẽ làm tu ̣i Yeerk
chú ý liền đó.>
Mấy Hork-Bajir lừ đừ quay mă ̣t ra ngoài, ngố hết sức vâ ̣y đó. Tôi kết
thúc chuyê ̣n hoàn hı̀nh.
Cơ thể nhỏ bé của tôi dễ dàng ẩn náu phı́a sau mô ̣t
rừng chân và đuôi bao xung quanh mı̀nh. Tất cả mo ̣i viê ̣c tôi phải làm bây
giờ là mở khoá. Mở khoá mà không có những ngón tay người hữu du ̣ng.
Hiê ̣n giờ ngoài chuồng đã có 6 tên Hork-Bajir vũ trang đầy đủ đứng
gác. Bẫy đã sâ ̣p rồi mà. Hơn nữa chı̉ còn viê ̣c giữ kỹ các con mồi thôi.
Toàn bô ̣ nơi chúng tôi bi ̣ giam giữ nhı̀n ra là mô ̣t vách thành thẳng đứng,
cao chừng 150 mét, có mô ̣t con đường nhỏ dẫn lên trên tháp đă ̣t khẩu tia
Nghiê ̣t khổng lồ. Ở giữa căn cứ lòng chảo này có mô đất lớn tôi nhı̀n thấy
những Hork-Bajir và Taxxon đang làm viê ̣c ở phı́a trên nhưng chúng không
thèm để ý gı̀ đến chúng tôi cả. Ở ngang vách thành thẳng đứng đó tôi nhı̀n
thấy mô ̣t con đường nữa,
rô ̣ng đủ cho cả mô ̣t chiếc xe tải cha ̣y băng băng,
leo dần lên tới đı̉nh. Tu ̣i tôi phải đi theo con đường đó để lên đı̉nh rồi tı̀m
cách phá cái thứ vũ khı́ ghê gớm kia.
Con diều hâu-tôi bước ra từ phı́a sau chuồng. Loài diều hâu tu ̣i tôi di
chuyển bằng móng không nhanh, nhưng tu ̣i tôi biết cách đi. Tôi đi ngang
qua khe hở giữa hai chấn song, sang bên phải.
Mô ̣t tên Hork-Bajir cảnh vê ̣ ngó thấy tôi, hắn hơi ngơ ngẩn mô ̣t chút xı́u