hay bê ̣nh thương hàn hẳn sẽ rất tuyê ̣t diê ̣u.
Cần thâ ̣n tro ̣ng khi nghiên cứu. Bởi vı̀ theo hiểu biết của con người, thı̀
bo ̣n Yeerk chẳng khác gı̀ bê ̣nh di ̣ch. Chúng đang lan tràn khắp dân số của
chúng ta. Chúng xâm nhâ ̣p cơ thể con người qua đường tai. Chúng có khả
năng ép người de ̣p lép, lách qua tai, chiếm lấy từng phân vuông trong
đường tai trong, để trườn vào trong hô ̣p so ̣. Ở đó chúng dàn mỏng cơ thể,
bao bo ̣c lấy bề mă ̣t của não người. Chúng kết nối vào não bô ̣, như ba ̣n hay
tôi đăng nhâ ̣p internet bằng bàn phı́m. Chúng có thể thấy tất cả ký ức của
ba ̣n, chúng biết tất những suy nghı̃ của ba ̣n. Tất cả. Và chúng có thể kiểm
soát ba ̣n tuyê ̣t đối và hoàn toàn. Chúng cử đô ̣ng tay ba ̣n, di chuyển chân
ba ̣n. Chúng hướng cái nhı̀n của ba ̣n, bóp méo mă ̣t ba ̣n thành mô ̣t nu ̣ cười
quen thuô ̣c mà ai ai cũng nghı̃ là chı̉ mı̀nh ba ̣n đang cười. Tu ̣i tôi go ̣i những
người như thế là Kẻ Mươ ̣n Xác - nô lê ̣ của bo ̣n Yeerk. Người Hork-Bajir
là thành quả đầu tiên lớn nhất trong cuô ̣c chinh pha ̣t ra thế giới bên ngoài
hành tinh của bo ̣n Yeerk. Rồi chúng chiếm người Taxxon. Chúng đã đu ̣ng
đô ̣ lẻ tẻ nhiều giống loài khác. Nhưng giờ thı̀ chúng đang săn đuổi phần
thưởng lớn nhất của chúng: Loài người.
Con người. Con người với những ngón tay chı́nh xác và khéo léo hơn
bất kỳ người Taxxon hay Hork-Bajir hay Gedd nào. Con người, giống loài
ăn đươ ̣c hầu như mo ̣i thứ, không giống loa ̣i sinh vâ ̣t chı̉ ăn cây như người
Hork-Bajir hay loa ̣i đói triền miên, ăn thi ̣t đồng loa ̣i như loài Taxxon. Con
người, về số lươ ̣ng thı̀ vươ ̣t xa tất cả các giống loài khác cô ̣ng la ̣i.
Chúng ta là vâ ̣t chủ hoàn hảo nhất. Không đáng sơ ̣ như khả năng của
người Hork-Bajir nhưng rõ ràng là có khả năng thı́ch ứng tốt hơn.
Hàng tỷ con người chưa hề nhâ ̣n thức đươ ̣c mối nguy hiểm và còn đầy
hoài nghi. Chúng ta, với bo ̣n Yeerk, giống bô ̣ la ̣c Aztec đối với Cortes
[1]
.
Chúng ta có thể trở thành giải pháp cho tất cả vấn đề của bo ̣n Yeerk.
Chúng ta có thể cung cấp cho chúng mô ̣t số lươ ̣ng nhiều vô kể bo ̣n tay chân
để làm ngòi nổ từ Trái Đất và tàn phá tất cả những giống loài khác đến chỗ
diê ̣t vong.
Chiến đấu chống la ̣i cuô ̣c xâm lăng này là người Andalite. Đông hơn,
vũ khı́ ma ̣nh hơn, nhưng thiếu chuẩn bi ̣. Như đô ̣i lı́nh cứu hỏa đang cố dâ ̣p
