Helmacron đã tuyê ̣t ma ̣ng! Chúng tôi xin quỳ mo ̣p như những tay nghiền
video game bi ̣ la ̣c trong khu thương xá mà trong túi mà không có lấy mô ̣t
cắc! Chúng tôi xin quỳ và quỳ! Các vi ̣ không thể tưởng tươ ̣ng nổi sự tha
thiết trong cái quỳ của chúng tôi đâu! Chúng tôi xin…”
<Đủ rồi! Nào, bây giờ hãy nói cho bo ̣n ta biết vi ̣ trı́ của nguồn năng
lươ ̣ng.>
“Chiếc hô ̣p xanh ı́ hả?” Tôi hỏi.
<Đúng, chiếc hô ̣p màu xanh có quyền năng chuyển đổi!>
“Tôi không biết nó ở đâu. Mô ̣t người ba ̣n của tôi đã giấu nó đi rồi…”
<Ba ̣n?>
“Vâng, những người khác… như chúng tôi. Những người đi với chúng
tôi.”
<Bâ ̣t màn hı̀nh vı̃nh cửu lên!>
Đô ̣t nhiên, toàn bô ̣ máy trần vòm cung sáng rực lên, chiếu hı̀nh không
gian ba chiều của khung cảnh bên trong chuồng thú. Tôi thấy Jake, Rachel
và Ax. Tất cả đều còn sống, khỏe ma ̣nh và đều ở trong kı́ch cỡ và hı̀nh
da ̣ng thâ ̣t của mı̀nh. Bo ̣n ba ̣n tôi đang lườm muốn nổ đom đóm mắt vào con
tàu giam giữ tu ̣i tôi.
Màn hı̀nh xao đô ̣ng để phóng to hı̀nh ảnh Tobias bé tı́ ni ̣ đang đâ ̣u chênh
vênh trên vai Rachel.
<Đứa nào biết vi ̣ trı́ của chiếc hô ̣p xanh?>
Hà! Tôi thở phào nhe ̣ nhõm khi thấy cả nhóm không sứt mẻ gı̀. Hy vo ̣ng
Tobias cũng ổn, dù là bi ̣ thu nhỏ…
<Đứa nào!> Tên Helmacron quát. <Đứa bốn mắt hay đứa có cánh?
Đứa mắt xanh da trời hay đứa đô con?>
“Chẳng đứa nào cả,” Marco mau mắn đáp. “Mà là đứa khác. Đứa này
không có mă ̣t ở đây.”
Tôi gâ ̣t đầu nghiêm chı̉nh. “Đúng, là người khác.”
Tất nhiên là tu ̣i tôi chẳng biết mı̀nh sẽ phải nói gı̀ nữa. Nhưng rồi tu ̣i
Helmacron phân tı́ch câu trả lời.
<Đừng bày đă ̣t lừa phı̉nh bo ̣n ta! Bô ̣ cảm biến của bo ̣n ta có thể phát
hiê ̣n ra đứa có quyền năng chuyển đổi. Bất kỳ ai có ký hiê ̣u năng lươ ̣ng đó
