<Phải đi khỏi ngón tay này thôi.>
<Sao vâ ̣y?>
<Bởi vı̀ ai mà biết đươ ̣c cái bàn tay Helmacron này kế nữa sẽ cho ̣c vào
đâu,> Marco nói.
<Ừ hén. Nào, cố rướn tới bề mă ̣t trên hay dưới kia đi.>
Tôi nhướn cánh bay lên. Ruồi luôn luôn là nghê ̣ sı̃ nhào lô ̣n bâ ̣c thầy. Và
khi nhỏ tı́ thế này, nó bay nhanh như hỏa tiễn.
Tu ̣i tôi chấp chới trên không trung mô ̣t lúc, rồi đáp xuống mô ̣t bề mă ̣t
mới. Hı̀nh như đây là mô ̣t cánh đồng ba ̣t ngàn, nhưng cao chót vót bên trên
tu ̣i tôi là mô ̣t khối cầu xanh lá cây, cỡ như mă ̣t trăng. Không thể biết đươ ̣c
nó trải rô ̣ng đến đâu, chı̉ đoán thôi. Tôi chı̉ có thể chắc mô ̣t điều: Cái bề
mă ̣t hoang vu do hằng hà sa số tế bào nhiều màu sắc ta ̣o nên này có hı̀nh
cầu.
<Con ngươi,> Marco ồ lên. <Hı̀nh như tu ̣i mı̀nh đang ở trên đầu mô ̣t tên
Helmacron. Và đây là con ngươi.>
Tu ̣i tôi đang mê mải dòm cảnh tươ ̣ng này thı̀ con mắt bỗng lóe lên màu
đỏ rực. Tôi thấy những mă ̣t cắt của con mắt đang chớp nhanh theo phản xa ̣.
Nhưng có mô ̣t thứ khác còn nhanh hơn cả ánh sáng. Mô ̣t luồng không khı́
nóng thổi vèo qua cánh đồng vı̃ đa ̣i, tức cái đầu Helmacron, như cơn bão.
Mô ̣t cái gı̀ đó mắt người không thể thấy đươ ̣c, băng ngang qua mỏm de ̣p
trên đầu Helmacron.
Cả hai chúng tôi biết ngay nó là cái gı̀, nhưng chẳng dám tin.
Đó là ánh tia Nghiê ̣t! Ánh sáng bao giờ cũng là ánh sáng, cho dù ba ̣n
đang ở kı́ch cỡ nào.
Thế nhưng, với cơ thể bi ̣ trúng tia Nghiê ̣t, khi luồng năng lươ ̣ng kinh
hồn dàn trải khắp cơ thể, thı̀ phản ứng sinh lý ho ̣c làm nổ tung tế bào
thường diễn ra châ ̣m hơn.
Có lần Ax đã giải thı́ch cho tu ̣i tôi, đó là do kỹ thuâ ̣t đô ̣c nhất vô nhi ̣ của
bo ̣n Yeerk. Chúng ứng du ̣ng nguyên lý máy Cắt của người Andalite - vốn
tiêu diê ̣t đối tươ ̣ng nhanh chóng và không gây đau đớn - và phát triển thành
tia Nghiê ̣t.
Cố ý thiết kế cho tia Nghiê ̣t tàn phá thâ ̣t châ ̣m, bo ̣n Yeerk muốn kẻ thù
