CHƯƠNG 23
T
u ̣i tôi chia tay Derek. Ảnh nói có mô ̣t cơn bão đang â ̣p tới. Thế là tu ̣i
tôi chào ta ̣m biê ̣t và để mă ̣c ảnh đi mà huyên thuyên, kể lể bất cứ điều gı̀
ảnh muốn. Nếu ảnh vô tı̀nh kể cho mô ̣t tên Mươ ̣n xác-Người nào đó nghe
là đã trông thấy con người biến hı̀nh thı̀ sẽ rầy rà to. Nhưng có lẽ những
ngôi làng Eskimo ở nơi đèo heo hút gió mày không phải là ưu tiên hàng
đầu trong danh sách những nơi cần thâu tóm của bo ̣n Yeerk.
Tu ̣i tôi biến thành gấu trắng, cho Derek chứng kiến mô ̣t phi vu ̣ quái di ̣
tô ̣t cùng. Star Trek chăng? Hà hà! Rồi đây ảnh sẽ chẳng bao giờ thèm coi
thứ phim khoa ho ̣c viễn tưởng loa ̣i đó trên chảo thu vê ̣ tinh nhỏ nhắn của
mı̀nh nữa đâu.
Giờ thı̀ tu ̣i tôi hoàn toàn cảm thấy sảng khoái. Sảng khoái nhất kể từ khi
cả bo ̣n đă ̣t chân lên thế giới Vùng Cực này.
Đã có những hı̀nh biến phù hơ ̣p với nơi này, giờ thı̀ tu ̣i tôi như là co ̣p
trong rừng râ ̣m, như cá sấu trong đầm lầy. Tu ̣i tôi đã làm chủ vùng giá
băng.
Tôi đã từng là khı̉ đô ̣t; tôi đã từng là tê giác, tôi đã từng biết thế nào là
sức ma ̣nh. Nhưng lần này rất khác la ̣.
Tôi đứng thẳng trên hai chân sau, cao ba mét, nă ̣ng gần tám trăm ký lô.
Nếu những con số đó không xi nhê, chẳng ta ̣o cho ba ̣n ấn tươ ̣ng gı̀ thı̀ hãy
tưởng tươ ̣ng như thế này: tôi cao hơn danh thủ Shaquille O’Neal[10] chı́n
tấc và nă ̣ng hơn anh ta gấp năm lần.
Tôi có thể kéo Shaq đi suốt chiều dài sân bóng và che ̣n anh ta la ̣i. Tôi
hùng ma ̣nh - thâ ̣t sự hùng ma ̣nh.
Bàn chân trước của tôi rô ̣ng tới ba tấc, với năm ngón tay dı́nh liền nhau
cùng vuốt dài đen thui. Chúng có thể hất đổ mô ̣t chiếc xe tải dễ như bỡn.
Còn giá la ̣nh ư?
Lớp mỡ bên dưới da của tôi còn đươ ̣c hỗ trơ ̣ thêm bởi sự thı́ch nghi
hoàn hảo của cơ thể gấu cho ấm áp hơn.
Thoa ̣t nhı̀n tưởng lông tôi màu trắng, nhưng thâ ̣t ra không phải - nó trong
suốt. Mỗi sơ ̣i lông đều có tác du ̣ng như mô ̣t ngôi nhà kı́nh, biến ánh mă ̣t
