trı̀ mớ luâ ̣t lê ̣ không thể hiểu nổi của ổng.
Thı̀nh lı̀nh mô ̣t đứa trẻ đứng dâ ̣y! Tôi giâ ̣t mı̀nh nhảy bắn lên cả sáu tấc.
Đó là cô nhỏ tên Beth. Không mô ̣t tên nhóc nào cựa quâ ̣y, trừ Beth. Nhỏ
mı̉m cười với tu ̣i tôi. Thế là tôi biết ngay.
“Tôi đây,” Beth nói.
“Người Ellimist?” Cassie hỏi.
Beth gâ ̣t đầu.
"Ủa, mấy cái kiểu gio ̣ng nói âm vang, cơ thể thay đổi nhanh chóng đâu
hết rồi?" Rachel thắc mắc.
“Tôi cho ̣n hı̀nh thức xuất hiê ̣n này cũng là có lý do,” người Ellimist nói
bằng gio ̣ng của cô gái nhỏ. “Hôm nay tôi đến đây với mô ̣t nhiê ̣m vu ̣ tầm
thường. Cho nên tôi cũng muốn mô ̣t hı̀nh thức thâ ̣t bı̀nh thường - không khơi
gơ ̣i cho các ba ̣n những cảm xúc đe do ̣a hay kinh sơ ̣”.
Người Ellimist xòe bàn tay của Beth ra, chı̉ về mô ̣t hướng khác. Tu ̣i tôi
nhı̀n theo và thấy nhỏ Beth thâ ̣t đang đông cứng la ̣i trên chỗ ngồi của mı̀nh.
Người Ellimist đã không bắt cơ thể của nhỏ mà chı̉ dùng hı̀nh ảnh của cơ
thể ấy mà thôi.
Dù sao thı̀ ổng cũng đâu phải là Yeerk.
Người Ellimist điềm nhiên bước lách qua những hàng ghế, xuyên luôn
qua những khán giả đang ngồi - xuyên qua ho ̣ như thể ổng đang bước đi lơi
tơi trong không khı́. Xong, ổng đứng la ̣i chỗ khoảng trống phân chia sâu
khấu với hàng ghế đầu tiên. Ax tới đứng đằng sau ổng, dáng đi của ảnh
không tư ̣ nhiên, như thể đang chuẩn bi ̣ khai chiến.
Dân Andalite hổng khoái người Ellimist. Ổng là ông Ke ̣ thường xuất
hiê ̣n trong mấy câu chuyê ̣n hù do ̣a mà ho ̣ hay kể quanh ngo ̣n lửa tra ̣i hay bất
cứ đâu.
Tôi liếc qua Ax, kiểu nhı̀n trấn an "thoải mái đi nào." Ảnh "thoải mái"
đươ ̣c chừng ba sơ ̣i lông trên người.
"Thôi đươ ̣c, vâ ̣y là ông chı̉ là mô ̣t cô nhóc bı̀nh thường," Rachel mı̉a
mai nói. "Không muốn thể hiê ̣n gı̀ lắm, ngoa ̣i trừ ông đông cứng thời gian
và tất cả những thứ này la ̣i."
"Đây là cách thức khiêm tốn nhất mà tôi có thể biết," Người Ellimist
