CHƯƠNG 3
“C
ái gı̀ vâ ̣y? Máy chu ̣p hı̀nh hả?”. Marco tò mò.
“Không. Tôi tin rằng đó là hı̀nh chiếu ba chiều,” tôi nói. Giải thı́ch như
vâ ̣y là thỏa đáng, bởi vı̀ xe tải - phương tiê ̣n chuyên chở có nhiều bánh xe
lớn, đươ ̣c dùng để vâ ̣n tải những thứ go ̣i là “hàng hóa” - không có khả năng
nói.
Vả la ̣i, tôi đã nhâ ̣n ra gio ̣ng nói ấy.
Marco nhăn mă ̣t. “Hı̀nh chiếu ba chiều? Phải anh không, Erek?”
“Còn ai nữa? Vào đây đi. Ba ̣n không bi ̣ nhı̀n thấy đâu.”
“Có mô ̣t phu ̣ nữ đứng ngay bên đường và đang nhı̀n tu ̣i tôi!”
“Cô ấy cũng là người Chee như tôi đấy, Marco.” Erek trấn an.
Tôi và Marco bước thẳng vào phı́a bên hông xe tải, Xuyên qua những
cái màu đỏ, xanh da trời và thấy Erek King.
Chı́nh xác là thấy nguyên mô ̣t mô hı̀nh rôbô người Chee. Do đang sử
du ̣ng máy phát hı̀nh chiếu ba chiều ta ̣o ra chiếc xe tải, nên Erek không ở
trong lốt giả trang mô ̣t câ ̣u nhóc Trái Đất như thường lê ̣.
Người Chee là mô ̣t chủng loài người máy rất tinh xảo và hiền hòa do
người Pemalite ta ̣o ra. Tiếc thay, những nhà sáng chế đã bi ̣ tiêu diê ̣t, chı̉
còn la ̣i sản phẩm phát minh của ho ̣ tồn ta ̣i và cải trang thành loài người
sống trên hành tinh Trái Đất…
Người Chee đươ ̣c lâ ̣p trı̀nh với những đă ̣c điểm rõ ràng. Không-Ba ̣o-
Lư ̣c là mô ̣t trong những đă ̣c điểm đó. Vı̀ thế mà dù ghét bo ̣n Yeerk tới cỡ
nào, dù sức ma ̣nh của ho ̣ có kinh hồn bao nhiêu thı̀ ho ̣ vẫn phải giới ha ̣n
những hoa ̣t đô ̣ng chống Yeerk la ̣i ở mức do thám mà thôi.
Erek và những người ba ̣n Chee của ảnh do thám rất có hiê ̣u quả.
“Mô ̣t chiếc xe tải Hỏa Tốc Liên Bang hử?” Marco nói. “Hổng vi pha ̣m
bản quyền chớ?”
Erek ta ̣o dáng mô ̣t nu ̣ cười bằng các mẩu kim loa ̣i. “Ai muốn kiê ̣n bản
quyền thı̀ có thể go ̣i cho luâ ̣t sư của tôi: Ổng là giáo sư môn luâ ̣t ho ̣c của
anh em nhà Mose.”
Người Chee cũng rất, rất, rất trường tho ̣.