CHƯƠNG 16
T
ôi có mô ̣t kế hoa ̣ch ư? Nó vẫn chưa hề có cho tới thời điểm mô ̣t phần
triê ̣u giây trước đó, cho tới khi tôi mă ̣t đối mă ̣t với Marco và nhâ ̣n ra rằng
tôi phải nảy ra mô ̣t ý tưởng hay ho gı̀ đó. Phải có mới đươ ̣c.
Đôi lúc cảm xúc sẽ thay ta làm mo ̣i viê ̣c.
Tu ̣i tôi cần đánh la ̣c hướng.
Đó phải là mô ̣t vu ̣ tưng bừng, và
hy vo ̣ng
có
thể
kéo dài cho tới khi ba tôi ra khỏi thành phố.
“Bắt cóc Chapman,” tôi dằn từng tiếng mô ̣t.
Marco giâ ̣t nảy người lên. Cassie thở hổn hển. Tobias cười bằng gio ̣ng
truyền ý nghı̃ như thể tôi đang nói giỡn.
Sau đó thı̀ như là đang rên rı̉.
Rồi câ ̣u ấy la ̣i cười và nói. <Ừm, mı̀nh chı̉ muốn nói mô ̣t điều thôi:
Chuyê ̣n này sẽ khiến Rachel khoái chı́ cho mà xem.>
Mô ̣t kế hoa ̣ch táo ba ̣o quá ư? Đúng thế.
Nhưng... Điên rồ, tư ̣ sát và ngu ngốc thı̀
tôi hy vo ̣ng
là không.
“Bo ̣n Yeerk sẽ phải quyết đi ̣nh viê ̣c nào là ưu tiên hơn,” Marco phân
tı́ch. “Chúng sẽ cứu Tom hay Chapman? Ai quan tro ̣ng hơn đối với chúng?
Chapman! Chúng vẫn cố giúp Tom thoát khỏi tı̀nh cảnh trớ trêu của mı̀nh,
nhưng nếu lão Chapman đô ̣t nhiên biến mất thı̀ sẽ là mô ̣t Tı̀nh Huống Bứt
Gân. Sẽ có tác du ̣ng đấy.”
Phải thành thâ ̣t khen ngơ ̣i Marco ở điểm này: không ai nhanh và giỏi
hơn nó trong viê ̣c nhı̀n ra kết cu ̣c của giải pháp. Vả la ̣i Marco rất thẳng
thắn...
Vu ̣ này rồi sẽ không phải là mô ̣t điê ̣p vu ̣ đe ̣p đẽ cho coi, bởi vı̀ tu ̣i tôi
không có thời gian để mà tı̀m ra kế hoa ̣ch nào cho khôn khéo hơn.
Cả bo ̣n đi tı̀m Rachel và Ax để giải thı́ch kế hoa ̣ch cho bo ̣n nó.
Rachel thốt lên. “Bá cháy!”
Tôi để Cassie và Tobias ở la ̣i canh chừng nhà tôi.
Tôi cũng đi ̣nh để
Marco la ̣i, nhưng hẳn câ ̣u ấy sẽ nghı̃ là tôi nga ̣i có câ ̣u ở quẩn quanh mı̀nh.
Tôi sẽ không để Marco toa ̣i nguyê ̣n đâu.
Rachel, Ax, Marco và tôi bay tới nhà Chapman, rồi la ̣i bay từ nhà lão
tới mô ̣t khu phố yên tı̃nh ở cách đó không xa. Trời tối thui mă ̣c dù chưa
khuya lắm. Tôi đã rời nhà đươ ̣c hai mươi phút rồi, có lẽ ba đang thắc mắc