<Rachel, tu ̣i mı̀nh nên rút thôi,> Tobias nói, vỗ cánh bay lên rời khỏi
mă ̣t bàn đã bi ̣ câ ̣u ấy phá hủy.
<Nhưng chưa hết 4 phút mà!>
<Có ai đó chắc chắn đã nhấn còi báo đô ̣ng chı̀m cho cảnh sát rồi.>
<Đươ ̣c rồi, đươ ̣c rồi,> tôi làu nhàu. <Đi thôi!>
<Có phải lão Chapman đang bước vô phòng hút xı̀-gà không ta?>
<Hắn không biết rằng hút thuốc có ha ̣i cho sức khỏe hắn sao?> Tı́nh
tı́nh tang tang!
Ô cửa sổ lắp kiếng dày bay mất tiêu! Tôi rũ mô ̣t vài miểng kı́nh bể bám
trên bô ̣ lông xù xı̀ màu nâu của mı̀nh và bước vào cửa hàng dành cho những
người hút thuốc lá. Miểng kı́nh bể la ̣o xa ̣o dưới chân tôi. Tobias bay liê ̣ng
phı́a sau tôi, xòe rô ̣ng cánh, nâng cao cơ thể diều hâu và chao xuống ông
thày Hiê ̣u Phó Chapman.
“Tseeer!”
“Ááá!”
Chapman đưa tay đâ ̣p ma ̣nh chú diều hâu đuôi đỏ đang đe do ̣a hắn.
Sai lầm lớn!
“Ối!”
Chapman té ngửa trên mô ̣t chiếc ghế bành nê ̣m dày - kiểu ghế mà Người
Dơi Bruce Wayne và mấy ông già giàu su ̣ trong trang phu ̣c áo khoác
smoking vô công rồi nghề hay ngồi ı́ mà. Máu chảy thành gio ̣t ta ̣o thành vê ̣t
đo đỏ trên hai má hắn. Người chủ cửa hàng thuốc cúi người lươ ̣m thứ gı̀ đó
trên quầy tı́nh tiền.
<Đừng. Ông đừng có lươ ̣m.> Marco giằng điếu xı̀-gà đă ̣c biê ̣t loa ̣i 38
khỏi bàn tay run rẩy của người đàn ông hổng mô ̣t chút nương nhe ̣. <Hút
thuốc và chơi vũ khı́ ha ̣ng nă ̣ng ư? Châ ̣c, châ ̣c.>
BI ̣CH!
Người đàn ông đổ gu ̣c bởi mô ̣t cú đấm ấn tươ ̣ng của chú khı̉ đô ̣t bồi vô
mă ̣t. Cassie húc người vô mô ̣t thằng cha Ấn đô ̣ cứng đầu cho tới khi hắn
van xin hết lời. Nhỏ phá tanh banh mô ̣t cái hô ̣p thủy tinh đựng mấy con dao
xắt xı̀-gà bằng ba ̣c và túi da dùng để chứa hô ̣p thuốc.
<Làm viê ̣c này hơi bi ̣ trễ rồi,> nhỏ lầm bầm.
