<Rachel, đừng có điên rồ…>
<Mı̀nh đã nói là rút khỏi đây kia mà, Tobias! Ngay lâ ̣p tức!>
Tôi chı̉ thấy lờ mờ những hı̀nh dáng đồ sô ̣ màu trắng lấm tấm những cu ̣c
máu đông đang ı̀ a ̣ch hướng tới bức tường phı́a bên ngoài, lê lết những tấm
thân nă ̣ng nề qua xác mấy chiến binh Hork-Bajir đẫm máu chất thành đống
trên sàn - chết có, hấp hối cũng có.
"HHHSSSRRROOOAAARRWW!"
Với tất cả tất cả năng lươ ̣ng ý chı́ còn sót la ̣i, tôi gươ ̣ng đứng dâ ̣y trên
hai chân sau. Cứ mỗi bước chân tiến gần hơn tới chỗ con quái vâ ̣t kinh tởm
– lốt hı̀nh biến của tên Visser - vẫn đang tiếp tu ̣c phổng lên, cái đầu hı̀nh
thuôn thuôn của tôi la ̣i ngoă ̣t ngoe ̣o, giâ ̣t cu ̣c từ bên này qua đến bên kia.
Tôi chắc chắn sẽ hổng sống sót đươ ̣c sau cuô ̣c đô ̣t kı́ch. Chı̉ có duy nhất
mô ̣t viê ̣c cần phải làm.
Tấn công!
Với thân hı̀nh quá bé nhỏ so với cơ thể kỳ cu ̣c, nung núc thi ̣t của con
quái vâ ̣t, tôi ném chı́nh mı̀nh vào người tên Visser, và mém té khi vấp phải
sư ̣ phản kháng yếu ớt từ khối thi ̣t nhão nhoe ̣t hôi thối ấy.
<Đồ Andalite ngu ngốc!> Tên Visser cười lớn. <Mi chẳng thể khiến
sinh vâ ̣t phải thừa nhâ ̣n là cực kỳ hôi thối này trầy nổi lấy mô ̣t vết đâu.
Mo ̣i nỗ lư ̣c của mi hòng gây tổn ha ̣i cho cơ thể này chı̉ là công cốc mà
thôi.>
Tôi lùi la ̣i, rồi mô ̣t lần nữa ném ma ̣nh thân mı̀nh vào khối thi ̣t xám ngoét
bốc mùi đó. Mô ̣t lần nữa. La ̣i thêm lần nữa! Cứ thế cho đến khi tên Visser
ghı̀ tôi xuống bằng mô ̣t cái móng vuốt hôi thối rồi hắn lẳng cơ thể hơn bảy
trăm năm mươi kı́ lô của tôi ra khỏi người hắn như mô ̣t con tinh tinh vứt
con bo ̣ chét ra khỏi bu ̣ng. Và phù mô ̣t cái, hơi thở hôi hám ẩm ướt của hắn
thảy tôi đâ ̣p vào mô ̣t vách tường cách đó cả quãng! Tôi đâm sầm vào vách
tường tha ̣ch cao và trươ ̣t dài xuống nền nhà. Mo ̣i giác quan của tôi trở nên
mờ căm. Luồng nhiê ̣t nóng hổi cha ̣y do ̣c sống lưng rồi lan đến xương sườn
tôi. Chân trước bên trái tôi mềm oă ̣t và đỏ tấy lên. Nhưng tôi vẫn chưa
chết. Và đó mới là điều duy nhất quan tro ̣ng. Cửa sổ! Ngay ở bức tường
phı́a trên! Tôi liếc nhanh quanh căn phòng bi ̣ tàn phá, hổng thấy bất cứ đứa
