<Đó là Rachel,> tôi rầu rı̃ nói với Estrid. <Ba ̣n ấy đang nổi sùng.>
Những thanh thiếu niên đang la thét, cha ̣y náo loa ̣n vào trong nhà hàng.
Rachel khê ̣nh kha ̣ng đi tới chỗ đâ ̣u xe.
Bu ̣p! Bu ̣p! Rầm!
Ba ̣n ấy nê ̣n vào những kı́nh chắn gió, cửa sổ, để la ̣i những vết móp hı̀nh
dấu chân gấu vào các miếng thép. Còi xe và còi báo trô ̣m thi nhau rú inh
ỏi.
Huúuú! Húuúú!
Bı́p! Bı́p! Bı́p!
Rachel xồ đa ̣i vào nhà hàng. Những con Người bên trong rú lên khiếp
hãi. Ho ̣ cuống quı́t đâ ̣p vỡ cửa sổ, nhảy thoát ra bãi đâ ̣u xe.
<Cô ấy làm cái gı̀ thế?> Estrid hỏi. <Ho ̣ là bo ̣n Mươ ̣n xác-Người hả?>
<Nhà hàng này do mô ̣t tên Mươ ̣n xác-Người điều hành,> tôi trả lời.
<Còn những Người khác thı̀ tôi không biết. Sự đâ ̣p phá của Rachel là thiếu
suy nghı̃. Hoàng tử Jake không bao giờ cho phép làm điều này.>
Tôi thấy mô ̣t Người khác xổ ra khỏi nhà hàng.
Cassie.
Ba ̣n ấy vô ̣i vàng cha ̣y vào mô ̣t khoảng tối rồi biến mất
. Mô ̣t lát sau, mô ̣t
con cú hiê ̣n ra trong màn đêm và lao vu ̣t lên bầu trời.
<Nhanh lên,> tôi hối Estrid và hai chúng tôi bám theo Cassie. Ba ̣n ấy
đang bay trở la ̣i trang tra ̣i.
Estrid và tôi âm thầm bay qua lỗ mái nhà và đâ ̣u trên mô ̣t thanh xà, nơi
chúng tôi có thể theo dõi mo ̣i thứ mà không bi ̣ phát hiê ̣n.
Marco đang nằm ườn trên đống rơm, đang uống soda và đo ̣c ta ̣p chı́.
“Marco!” Cassie nôn nóng go ̣i, giờ ba ̣n ấy đã trở về da ̣ng Người. “Bồ
phải đi giúp mı̀nh. Rachel đang làm cỏ tiê ̣m McDonald.”
“Viê ̣c gı̀ tới tui. Tui khoái tiê ̣m Vua Burger cơ.”
Cassie giằng tờ ta ̣p chı́ ra khỏi tay Marco. “Nhỏ sẽ giết ai đó mất thôi.”
“Thı̀ viê ̣c gı̀ tới bồ? Tui nghı̃ bồ đã rút khỏi hô ̣i rồi mà.”
“Chúng ta không thể đứng khoanh tay nhı̀n những người vô tô ̣i bi ̣ làm
ha ̣i.”
Marco nhún vai. “Tự mà nói với bồ ı́.”
