CHƯƠNG 1
T
ôi tên là Cassie.
Nếu chı̉ nhı̀n tôi thôi ắt hẳn ba ̣n sẽ không biết đươ ̣c rằng tôi đang ở giữa
mô ̣t cuô ̣c chiến cư ̣c kỳ khốc liê ̣t nhằm cứu lấy Trái Đất từ tay những
“người” ngoài Trái Đất, những sinh vâ ̣t kı́ sinh có tên là Yeerk đâu.
Vâng, hầu như toàn bô ̣ thời gian của tôi là dành cho cuô ̣c chiến đó. Còn
ngay lúc này đây, “bà lang thú”- tôi đang quỳ gối trong chuồng thú, chờ cho
cái tı́nh hiếu kỳ của chú chuô ̣t bi ̣ thương thắng thế, ấy là lúc nó sẽ rón rén
ló ra khỏi bên dưới cái lồng, nơi mà khi nãy nó nháo nhác cha ̣y vô ẩn núp,
và tôi sẽ túm cổ để xem xét cái cẳng chân sau cong vòng của nó.
Tôi cho rằng đó chı̉ có thể là tôi mà thôi bởi lẽ tôi đúng là như thế mà.
Quả là tôi không thể chi ̣u nổi khi nhı̀n thấy các con thú bi ̣ đau đớn
mô ̣t khi
tôi có thể làm gı̀ đó cho chúng.
Chắc chắn sau này tôi sẽ cho ̣n con đường
trở thành bác sı̃ thú y như ba me ̣ tôi thôi (có điều bây giờ xem ra tôi đã
giỏi hơn ho ̣ nhiều – thông qua viê ̣c biến hı̀nh thành nhiều loa ̣i thú khác
nhau).
Tôi là mô ̣t Animorph - mô ̣t người có khả năng hóa thú.
Tôi và các ba ̣n của tôi đươ ̣c trao tă ̣ng khả năng thâu na ̣p ADN của các
loài sinh vâ ̣t khác và biến hı̀nh thành chúng. Quyền năng này là thứ vũ khı́
duy nhất thư ̣c sư ̣ mà chúng tôi sở hữu đươ ̣c để có thể chiến đấu và bảo vê ̣
loài người.
Nhưng không chı̉ có thế đâu, ı́t nhất là đối với tôi. Mỗi khi tôi biến hı̀nh
thành mô ̣t con thú nào đó, tôi cảm nghiê ̣m đươ ̣c thế giới theo đúng cái cách
mà nó - con thú đó - cảm nhâ ̣n, và đươ ̣c chia sẻ tất cả những bản năng tự
nhiên của nó. Những hiểu biết đó cha me ̣ tôi sẽ không bao giờ có đươ ̣c.
Nhưng tôi không dám chắc rằng không có đươ ̣c kiến thức đó la ̣i là mô ̣t cái
gı̀ đó quá tồi tê ̣.
Ý tôi là, viê ̣c biết mô ̣t con cá voi lưng gù nă ̣ng 30 tấn là mô ̣t chuyê ̣n,
còn viê ̣c bản thân mang cái tro ̣ng lươ ̣ng 30 tấn đó rong ruổi khắp đa ̣i
dương với mô ̣t sự chắc chắn thâ ̣t sự rằng ba ̣n chı́nh là con vâ ̣t đó la ̣i là
mô ̣t chuyê ̣n hoàn toàn khác. Cách duy nhất để thực sự hiểu đươ ̣c điều ấy là
hoá thân thành chı́nh sinh vâ ̣t đó, điều mà người ta không thể da ̣y ba ̣n đươ ̣c
