đâu.”
<Không thành vấn đề,> Tobias trấn an. <Hồi nãy mı̀nh thấy nó đã cha ̣y
lên trước bồ và vẫn còn tiếp tu ̣c cha ̣y.>
“Tốt”, tôi thở phào. “Lâm Viên đã cử mô ̣t đô ̣i đi tı̀m kiếm rồi. Chắc
chắn có cả trực thăng nữa…”
Ồ, quả là mô ̣t bức tranh sinh đô ̣ng. Me ̣ tôi lươ ̣n vòng trên trời tı̀m con
bò tót bi ̣ sổng, trong khi tu ̣i tôi trốn chui trốn nhủi, cố tránh bo ̣n Yeerk trên
trư ̣c thăng đang lồng lô ̣n muốn giết mı̀nh.
Tobias nghiêng ngó đầu, nghe ngóng. <Ú u…>
“Gı̀ vâ ̣y?”
<Chờ chút,> Tobias bảo và đảo le ̣ vài vòng bay. <Trực thăng, Cassie.
Bo ̣n Yeerk đang mở rô ̣ng pha ̣m vi tı̀m kiếm. Tu ̣i mı̀nh phải dông le ̣ lên.>
“Bồ có chắc đó là trực thăng Yeerk không? Hay là trực thăng màu đen
có logo của Lâm Viên?” tôi hỏi la ̣i.
<Của Yeerk!> Câ ̣u ấy đáp cô ̣c lốc.
Tôi dơ ̣m cha ̣y, tay cầm hô ̣p biến hı̀nh, nhăn nhó đă ̣t bàn chân trần lên
“tấm thảm” lá thông nhòn nho ̣n.
Tobias lướt trên đầu tôi vài tấc. Chốc chốc câ ̣u ấy la ̣i xồ lên cao, đâ ̣u
trên những ngo ̣n cây để coi xem trực thăng đã tiến tới đâu.
<Nó la ̣i gần khu vực này nhưng chưa nhắm thẳng vào tu ̣i mı̀nh,> Tobias
loan báo, rồi sà thấp xuống và đáp lên mô ̣t cành cây phı́a trước tôi vài mét.
<Mı̀nh…> đầu câ ̣u ấy giâ ̣t nảy lên và im re.
“Gı̀ thế?” tôi ồ lên rồi vô ̣i vàng cha ̣y la ̣i. “Gı̀ vâ ̣y, Tobias?”
Khi cha ̣y vào khoảng trống thı̀ chı́nh mắt tôi trông thấy…
Chú bò tót thâ ̣t đứng đó, toàn thân run rẩy, vă ̣n ve ̣o. Mắt nó trơ ̣n lên
kinh hãi, miê ̣ng ngoác ra như đang hét thầm. Cảnh tươ ̣ng thâ ̣t quái di ̣.
Nhưng trong thế giới của mı̀nh, tôi vốn đã quen với những điều giâ ̣t gân
rồi.
Coi nè, con bò tót đứng ı̀ ra đó, nhưng thay cho cái đầu và gương mă ̣t
bò thı̀ la ̣i là đầu… gã đầu lı̃nh nhóm Chia Sẻ.
Lão Chapman!