“Tobias trở thành người dẫn đầu nhóm go ̣i là Bài-Yeerk.”
“Câ ̣u ấy… câ ̣u ấy… có biết chuyê ̣n về Rachel không?”
“Có. Về phần Marco,” gio ̣ng của nhỏ trở nên la ̣nh lùng hơn. “Marco giờ
là Visser Hai, phu ̣ trách Trái đất. Câ ̣u ấy đã làm những viê ̣c… những viê ̣c
khủng khiếp.”
Chuyê ̣n này không thực. Tôi không thể nào đang nghe những chuyê ̣n này
đươ ̣c. Tôi không tin.
“Tên Visser Ba mà bồ từng biết ấy, giờ đươ ̣c bổ nhiê ̣m làm Quan đứng
đầu Hô ̣i đồng. Lãnh đa ̣o Yeerk tối cao – Hoàng đế.”
Không. Tên Yeerk trong đầu Cassie đang cung cấp cho tôi những điều
dối trá. Hắn đang xói mòn ý chı́ tôi, khiến tôi nhu ̣t chı́. Hắn biết… dựa vào
ký ức của Cassie, hắn biết điều gı̀ sẽ ảnh hưởng đươ ̣c đến tôi, điều gı̀ có
thể khiến tôi gãy ra ̣p.
Nhưng tôi sẽ không bi ̣ bẻ gãy! Tôi không điên. Cá ba ̣n tôi không…
Không. Các ba ̣n của tôi… Ôi! Không!
Bất thı̀nh lı̀nh, tôi cha ̣y do ̣c xuống mô ̣t con phố vắng tanh. Tôi không cần
biết rằng tôi chẳng có chỗ nào để tới. Tôi chı̉ cứ cha ̣y, cha ̣y mãi cho tới khi
tôi gu ̣c ngã. “Tự do hay là chết,” tôi lă ̣p đi lă ̣p la ̣i những từ ấy với chı́nh
mı̀nh. “Tự do hay là chết!”
“Tư ̣ do hay là…”
“Im đi!”
Cassie chă ̣n ngang trước mă ̣t và đầy tôi tựa vô tường. Chı̉ đến lúc ấy tôi
mới cảm thấy nước mắt dàn du ̣a trên mă ̣t mı̀nh. Hai mắt tôi mờ căm. Lồng
ngư ̣c phâ ̣p phồng vı̀ hổn hển.
“Thâ ̣t là may mắn vı̀ mı̀nh gă ̣p đươ ̣c bồ, Jake à. Công viê ̣c mà bồ đang
đảm trách - mô ̣t kỹ sư hành tinh – là mô ̣t cơ hô ̣i không thể tin đươ ̣c đối với
tổ chức EF.” Cassie la ̣i mô ̣t lần nữa hào hứng và bi ̣ mê hoă ̣c. “Đế chế
Yeerk lên kế hoa ̣ch kiểm soát viê ̣c đốt cháy mă ̣t trăng ư? Tu ̣i này muốn cho
viê ̣c ấy không kiểm soát đươ ̣c. Mu ̣c tiêu của chúng là tia năng lươ ̣ng hoàn
hảo ư? Tu ̣i này muốn tia đó bi ̣ tắt ngúm. Mă ̣t trăng nổ sẽ khiến trái đất vung
vãi những mảnh vu ̣n thiên tha ̣ch. Viê ̣c này sẽ khiến các vê ̣ tinh tê liê ̣t, phá
hủy các tàu vũ tru ̣, phá vỡ kết cấu xã hô ̣i Yeerk hiê ̣n ta ̣i, sẽ ta ̣o ra mô ̣t hoàn
