“Anh ta không phải là người Andalite! Không thể nào!”
Đừng nói thế chứ, các cậu bé.
Tôi đổ cả thân hı̀nh về phı́a trước, tru ̣ trên bốn chân và lao tới. Táp vào
chân mô ̣t tên Hork-Bajir. Xé! Táp! Xé!
Ha ̣ đươ ̣c bốn tên rồi. Tôi quay về phı́a ba mı̀nh. Ông đưa tay rút khẩu
Tia Nghiê ̣t trong bao đeo ca ̣nh sườn.
Tay ông đã cha ̣m vào súng. Hai con mắt không dời tôi mô ̣t tı́ch tắc.
Mô ̣t cú nhảy tới thôi, tôi sẽ vồ đươ ̣c ông ấy. Mô ̣t cú nhảy thôi, tôi có thể
loa ̣i bỏ ông ấy.
Ba tôi.
Ông rút súng da khỏi dây đeo, bắt đầu nâng lên.
Mô ̣t cú nhảy…
Ha ̣ gu ̣c ba tôi ư?
RẦM!
Từ phı́a sau! Mô ̣t cú đấm trời giáng. Đầu tổi nổ tung. Hai chân tôi
khuy ̣u xuống. Và thi ̣ lực của tôi…
Hoa mắt, rồi tối sầm.
