Đây là thời điểm mang tı́nh quyết đi ̣nh, bồ có hiểu không? Hãy sử du ̣ng
mo ̣i phương tiê ̣n cần thiết, bất luâ ̣n đó là thứ gı̀ đi chăng nữa.>
“Nếu như mı̀nh khiến cú bắn đó đi trâ ̣t mu ̣c tiêu, mă ̣t trăng sẽ nổ và sẽ
có hàng nghı̀n người vong ma ̣ng.”
<Hãy nghı̃ tới điều lớn hơn, Jake, nghı̃ đến đa ̣i cu ̣c. Vı̀ Chúa, đừng đắn
đo rồi không làm chı̉ vı̀ mô ̣t vài tiểu tiết. Tia Kandrona vı̃nh hằng. Thất ba ̣i
đồng nghı̃a với viê ̣c tồn ta ̣i mô ̣t Trái đất nhan nhản bo ̣n Yeerk bất diê ̣t.>
“Nhưng còn Cassie thı̀ sao? Nhỏ đang ở trong tay Marco!”
<Không còn thời gian nữa. Nhỏ đã chuẩn bi ̣ tinh thần chết trong danh
dư ̣.>
“Bồ có thể cử ai đó khác đi cứu nhỏ đươ ̣c không? Mô ̣t trong những
người của bồ ı́?” Tôi van vı̉, căm phẫn trước thái đô ̣ ga ̣t bỏ tı́nh ma ̣ng
Cassie của Tobias.
Tobias nhún vai.
<Không có ai rảnh cả.>
“Mı̀nh sẽ không để nhỏ chết đâu!”
<Cứu mô ̣t hay nhiều người đây? Khi bồ để mă ̣c Marco và Rachel xoay
sở để tự cứu mı̀nh ở tòa nhà Ragsin, sự lựa cho ̣n với bồ đâu có khó khăn
đến thế?>
Tôi không thể trả lời đươ ̣c câu hỏi đó.
<Đây là chiến tranh, Jake à. Bắt buô ̣c phải có hy sinh.>
Tobias đô ̣t ngô ̣t quay người bước do ̣c suốt căn phòng.
<Thay đổi Tia đốt cháy mă ̣t trăng hoă ̣c cứu Cassie. Hoă ̣c mô ̣t người
hoă ̣c nhiều người khác. Hoă ̣c không ai cả. Không có trường hơ ̣p toàn ve ̣n
đươ ̣c cả hai.>