heo là loài sống trên ca ̣n. Những loài có vú ở biển không khác loài người
và những loài có vú khác bao nhiêu. Trong quá trı̀nh tiến hóa chúng trở về
đa ̣i dương. Mô ̣t phần của sự tiến hóa ấy là tâ ̣p đối phó với những loài thú
săn mồi - những loài cá voi sát thủ và những loài cá mâ ̣p.
Tôi không biết loài Taxxon đã tiến hóa trong biển thế nào. Tôi không
biết chúng tôi phải đối mă ̣t với những loài thú săn mồi tự nhiên nào. Nhưng
chúng không đươ ̣c chuẩn bi ̣ sẵn sàng cho đa ̣i dương này. Chúng không sẵn
sàng mô ̣t cho ̣i mô ̣t với những chủ nhân của vùng biển sâu thẳm thuô ̣c Trái
Đất. Chúng không phải là đối thủ của cá heo hay cá mâ ̣p.
<Đươ ̣c rồi, rút khỏi đây thôi,> Jake ra lê ̣nh. <Cho chúng nó ăn đòn
chừng ấy là đủ.>
<Chúng cũng chẳng cứng lắm đâu ha?> Rachel hỏi, ráng làm vẻ cứng
cỏi. Nhưng dường như tôi thấy nhỏ run run.
Tôi vo ̣t lên mă ̣t nước và hı́t đầy phổi không khı́ ấm áp của buổi chiều.
Mă ̣t trời đang lă ̣n xuống chân trời. Hai chiếc tàu ở gần đó đang lao về phı́a
chúng tôi.
Nhưng tê ̣ hơn là phi thuyền Lưỡi Rı̀u lúc này đang lươ ̣n trên không ở đô ̣
cao chưa tới mô ̣t trăm mét.
<Không đươ ̣c phı́ thêm mô ̣t chút thời gian nào nữa> Marco la. <Kế
hoa ̣ch của ta là quay la ̣i mô ̣t trong những hòn đảo nhỏ trong eo biển hoàn
hı̀nh, xả hơi rồi tiếp tu ̣c chă ̣ng đường còn la ̣i. Nhưng tới đảo cũng mất gần
hai tiếng bơi tốc lư ̣c. Chúng ta phải bơi nước rút tới đó nếu không sẽ phải
lư ̣a cho ̣n giữa viê ̣c bi ̣ ke ̣t trong lốt cá hoă ̣c chết đuối. Sự lựa cho ̣n chẳng
thú vi ̣ chút nào.>
<Bồ nói trúng đó Marco,> Jake đồng tı̀nh. <Mở hết tốc lực tới hòn đảo
gần nhất.>
<Làm cách nào các ba ̣n biết giờ?> Ax hỏi.
<Đôi khi bo ̣n mı̀nh mang theo đồng hồ. Đôi khi, như lúc này chẳng ha ̣n,
chúng mı̀nh phải đoán và hy vo ̣ng là đoán trúng.>
<Ồ. Nếu các ba ̣n cho phép tôi sẽ theo dõi thời gian cho.>
<Ba ̣n có đồng hồ hả?>
<Không, nhưng tôi có khả năng theo dõi thời gian,> Ax đáp.
