Jake run rẩy gâ ̣t đầu.
“Bữa trước là tôm, mấy bữa sau là kiến. Cứ cái đà tiến hóa này sao tui
nghi vu ̣ kế tiếp tui sẽ là virus quá hà. Nhân vu ̣ này, tui nói trước luôn, tui
hổng chi ̣u đâu nhe. Tui dứt khoát hổng biến thành mấy cái giống tởm lơ ̣m
đó, dù là để cứu loài người hay gı̀ gı̀ đi nữa.”
Tôi đâu có đi ̣nh giỡn, nhưng câu nói của tôi cũng ta ̣o ra những nu ̣ cười
gươ ̣ng ga ̣o của cả đám, kể cả Ax… Và Rachel đã thôi dâ ̣m kiến - ý tôi là
dâ ̣m đất…
Đêm hôm đó, về đến nhà, tôi nhào vô ̣i vô phòng tắm. Tôi phát hiê ̣n mô ̣t
cái đầu kiến còn bám trên da ở hông tôi.
Nhiều người nghı̃ rằng chı̉ có loài người mới biết thế nào là chiến tranh,
chı̉ có loài người mới tàn ba ̣o. Tôi xin ma ̣n phép nói đôi điều: so với kiến,
loài người là mô ̣t sinh vâ ̣t tràn ngâ ̣p tı̀nh thương yêu, lòng nhân ái và nỗi
khát khao hòa bı̀nh.
Sau bữa đó, tôi đã tı̀m đươ ̣c mô ̣t cuốn sách nói về kiến, trong đó có
câu: “Nếu loài kiến mà có vũ khı́ ha ̣t nhân thı̀ có lẽ chúng sẽ kết liễu thế
giới này chı̉ trong vòng mô ̣t tuần.”
Ô, trâ ̣c lấc rồi! Bo ̣n kiến đâu có đơ ̣i lâu đến thế!
